De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reststoffen
servizi di commercio all'ingrosso di rottami e cascami
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rückgewinnung von ntchrmetallschen reststoffen
riciclaggio di cascami e rottami non metallici
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
großhandel mit altmaterial und reststoffen
commercio all'ingrosso di rottami e frammenti
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
großhandelsleistungen mit altmaterial und reststoffen | 46 77 |
servizi di vendita all'ingrosso di rottami e cascami | 46 77 |
Última actualización: 2010-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
großhandelsleistungen mit rohstoffen, halbwaren, altmaterial und reststoffen
servizi di commercio all'ingrosso di prodotti intermedi non agricoli e di rottami e cascami
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- die methode zur berücksichtigung von abfällen und reststoffen,
- alle modalità di contabilizzazione dei rifiuti e dei residui,
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reststoffen sowie gebrauchten und ungebrauchten nichtmetallischen erzeugnissen zu sekundärrohstoffen.
31.40 la fabbricazione di apparecchiature elettriche per autoveicoli cfr.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19 | klasse 46.77 | großhandel mit altmaterial und reststoffen |
19 | classe 46.77 | commercio all'ingrosso di rottami e cascami |
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- großhandel mit schrott und sonstigen altmaterialien und reststoffen für die rückgewinnung
questa classe non comprende: il commercio all'ingrosso di fibre tessili cfr. 51.56
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19 | klasse 46.77 | großhandel mit altmaterialien und reststoffen" |
19 | classe 46.77 | commercio all'ingrosso di rottami e cascami".
Última actualización: 2016-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- untersuchung zur aufbereitung und verarbeitung von reststoffen aus eisenhüttenwerken (ps 225)
- studio sul trattamento e sull'utilizzo dei materiali residui degli stabilimenti siderurgici (ps 225)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- untersuchung zur aufbereitung und verarbeitung von reststoffen aus eisenhüttenwerken durch umgekehrte osmose.
- studio sul trattamento e sull'utilizzo dei materiali residui degli stabilimenti siderurgici tramite un processo di osmosi inversa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rohöl wird zu destillierten brennstoffen wie benzin und diesel sowie zu reststoffen wie schweröl und bitumen verarbeitet.
il petrolio minerale greggio è trasformato in combustibili distillati come la benzina e il diesel e residui come l’olio combustibile pesante e il bitume.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei den bemühungen um eine dauerhafte und umweltverträgliche entwicklung gewinnt die verwertung von abfällen und reststoffen zunehmend an bedeutung.
ai fini di uno sviluppo sostenibile, il riciclo assume un'importanza crescente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) abfälle oder reststoffe mit ausnahme von landwirtschaftlichen reststoffen und reststoffen aus der aquakultur und der fischerei sind.
c) rifiuti o residui diversi dai residui dell'agricoltura, dell'acquacoltura e della pesca.
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weitere arbeiten betreffen die aufwertung von ld-schlacken und die lagerung, beseitigung oder rückgewinnung von sonstigen reststoffen.
altre ricerche avevano per obiettivo il riciclaggio di scorie di acciaierie ld e il deposito, l'eliminazione o il recupero di materialo residui di varia natura.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die vorhaben gelten der messung von luftverunreinigungen, der verminderung von luftverunreinigungen, der abwässerreinigung und abwässerüberwachung sowie der behandlung von reststoffen.
il 30 giugno si è svolta a lussemburgo, sotto la presidenza del signor balzamo, ministro italiano per la ricerca scientifica e tecnologica, una sessione del consiglio dedicata ai pro blemi dell'ambiente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die. zweite forschungsthematik über die noch zu be richten ist, betrifft die aufbereitung und verarbeitung von reststoffen aus eisenhüttenwerken durch umgekehrte osmose.
il secondo tema della ricerca che deve ancora essere il lustrato, si riferisce al trattamento e al recupero di materiali residui degli stabilimenti siderurgici tramite un processo di osmosi inversa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
untersuchung zur aufbereitung und verarbeitung von reststoffen aus eisenhüttenwerken. (verein deutscher eisenhütten leu te, düsseldorf, forschung ps 225)
studio sul trattamento e sull'utilizzo dei materiali residui degli stabilimenti siderurgici (verein deutscher eisenhüttenleute, düsseldorf, ricerca ps '225)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) die verfügbarkeit von biokraftstoffen, die aus abfällen, reststoffen, zellulosehaltigem non-food-material und lignozellulosehaltigem material hergestellt werden; und
e) la disponibilità di biocarburanti prodotti a partire da rifiuti, residui, materie cellulosiche di origine non alimentare e materie ligno-cellulosiche; e
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: