Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
arbeitsplätze schaen
creare occupazione
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klarheit schaen für lkw-fahrer,
più chiarezza per i camion che attraversano
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beste voraussetzungen für die aufwertung schaen
creare i presupposti per la promozione del valore aggiunto
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanzierungen können starke anreize für sie schaen.
anche le sovvenzioni possono essere un forte elemento di motivazione.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese grundlage zu beseitigen und eine weitere neue grundlage zu schaen.
grazie a queste innovazioni e ad altri cambiamenti, la riforma decisa nel 2003 ha gettato delle ottime fondamenta per il futuro.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. fähigkeit der ländlichen gemeinden, neue arbeitsplätze und möglichkeiten zu schaen.
4. la capacità delle comunità rurali di creare occupazione e nuove opportunità di lavoro.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die dabei entstehenden netze schaen einen neuen raum für den internationalen dialog.
in tutta europa vi sono università ben determinate a raccogliere questa sfida, che organizzano collaborazioni e scambi con partner di paesi extra-ue; le reti che esse costituiscono danno una nuova dimensione al dialogo internazionale.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die erste, eher reexiv orientierte gruppe wollte einen ort zum zuhören schaen.
introduzione prattutto un luogo in cui svolgere attività.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herr lança ist vize-generalsekre-tär der gemeinscha der gewerk-schaen portugiesischsprachiger länder.
lança è attualmente segretario generale esecutivo aggiunto della comunità sindacale dei paesi di lingua portoghese.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: