Usted buscó: standardwerte (Alemán - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

standardwerte

Italiano

valori standard

Última actualización: 2008-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Alemán

zurückgreifen auf standardwerte

Italiano

ritornare ai valori tipo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

standardwerte werden gesetzt

Italiano

imposta le preferenze predefinite

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

leiste auf standardwerte zurücksetzen

Italiano

ripristina le impostazioni predefinite

Última actualización: 2013-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

konfiguration: neuer button "standardwerte".

Italiano

configurazione: nuovo pulsante "valori predefiniti".

Última actualización: 2016-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

auf standardwerte zurücksetzengeneral settings for html export

Italiano

ripristina i valori predefinitigeneral settings for html export

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

diese standardwerte sind in anhang v aufzuführen.

Italiano

tali valori di base sono elencati nell'allegato v.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

disaggregierte standardwerte für biokraftstoffe und flüssige biobrennstoffe

Italiano

valori standard disaggregati per i biocarburanti e i bioliquidi

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

für raffinerieerzeugnisse können ipcc-standardwerte verwendet werden.

Italiano

i valori di default previsti dall'ipcc (gruppo intergovernativo per il cambiamento climatico) sono accettabili per i prodotti di raffineria.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

dieser knopf setzt alle parameter auf standardwerte zurück.

Italiano

questo pulsante reimposta tutti i parametri ai valori predefiniti (si spera buoni).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wirklich ihre persönlichen einstellungen verwerfen und standardwerte laden?

Italiano

abbandonare le impostazioni personali e tornare a quelle predefinite?

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

darüber hinaus bietet en iso 4871 standardwerte für diese parameter (sm

Italiano

la norma en iso 4871 riporta anche alcuni valori standard per tali parametri (s\_bar_.r). che permettono al fabbricante di dichiarare un valore anche in mancanza di dati affidabili ricavati dai metodi di prova o dalla propria esperienza diretta.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die zwischenstaatliche sachverständigengruppe für klimaänderungen bietet für solche standardwerte die geeignete grundlage.

Italiano

dovrebbero inoltre essere in grado di utilizzare valori standard.

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im zu beschaffenden system dürfen keine standardwerte für concurrency control verwendet werden.

Italiano

clausola: nel sistema fornito non saranno utilizzati valori di default di controllo della concorrenza.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

alle farbeinstellungen (farbton, farbsättigung, gamma usw.) werden auf die werkseitigen standardwerte gesetzt.

Italiano

tutti i dispositivi di controllo del colore (tonalità, saturazione, gamma ecc.) devono essere predisposti secondo le impostazioni predefinite di fabbrica.

Última actualización: 2016-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

herstellungsweg des biokraftstoffs | typische werte für die minderung von treibhausgasemissionen | standardwerte für die minderung von treibhausgasemissionen |

Italiano

filiera di produzione del biocarburante | riduzione tipica delle emissioni di gas a effetto serra | riduzione standard delle emissioni di gas a effetto serra |

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verbindung: ssl-standardwert (oder ssl entsprechend ihrem email-provider)

Italiano

connessione: ssl predefinito (o ssl, in base al provider di posta elettronica)

Última actualización: 2012-12-20
Frecuencia de uso: 12
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,782,354 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo