De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unverheiratet
stato libero
Última actualización: 2019-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
getrennt vom partner (unverheiratet)
separato dal partner (non sposato)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
auch zwei unverheiratet zusammenlebende partner werden als ehepartner behandelt.
due persone che convivono more uxorio sono assimilate a coniugi.
Última actualización: 2017-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwölf der vollzeitkräfte waren unverheiratet und lebten noch bei den eltern.
dodici delle lavoratrici a tempo pieno erano nubili e vivevano tuttora nella casa dei genitori, otto erano sposate o vivevano con un compagno ed una viveva da sola.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
st. john ist unverheiratet; er wird sich jetzt auch nicht mehr verheiraten.
saint-john non ha preso moglie e non la prenderà mai.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
war der verstorbene bedienstete unverheiratet, so werden diese kosten seinen rechtsnachfolgern erstattet.
qualora l’agente deceduto sia celibe, le spese sono rimborsate agli aventi diritto.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
war der verstorbene beamte unverheiratet, so wer den diese kosten seinen rechtsnachfolgern erstattet. tet.
se il funzionario deceduto era celibe, queste spese sono rimborsate agli aventi diritto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kind unverheirateter eltern
bambino nato da genitori non sposati
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.