Usted buscó: wo wohnt familie stein (Alemán - Italiano)

wo wohnt john?
dove abita john?

Übrigens, wo wohnt er?
a proposito, lui dove abita?

»wo wohnt sie denn, hannah?«
— dove abita? — domandò saint-john.

ein sehr symptomatischer einzelfall in frankreich: ein lehrer, der für einige seiner schüler eine akte zur anmeldung in der 1. klasse der weiterführenden schule angefertigt und an die verwaltung weitergegeben hatte, erhielt die papiere mit dem vermerk zurück "wo wohnt die familie?"
un esempio particolare molto sintomatico: in francia, dopo aver com -pletato e spedito le pratiche di certi alunni per iscriverli nella classe sesta (prima classe della scuola secondaria in francia), un maestro si vede ritornare i doeu -

wo wohnt er jetzt?« »in ferndean, in einem herrenhause auf einem seiner landgüter, dreißig meilen von hier. ein öder, trauriger aufenthalt.«
— alla villa di ferndean, un possesso a trenta miglia di qui in un luogo deserto.