Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unmik zolldienst
servizio doganale unmik
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein eu-zolldienst? 14.5.
verso un servizio doganale dell'unione europea 152 14.5. punti fondamentali 154
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und angestellte im zolldienst usw.).
sul mercato del lavoro, in particolare, si devono temere flessioni dell'occupazione all'inizio del processo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zunächst geht es also um den europäischen zolldienst.
in primo luogo: la questione del servizio doganale europeo.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der litauische zolldienst baut ferner seine kontrollen in unternehmen aus. was als zei
il dipartimento degli organi giudiziari sta elaborando, insieme al centro di forma zione giudiziaria (istituito nel 1997), gli indirizzi del programma di formazione della magistratura.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Übereinkommen zwischen der schweiz und frankreich betreffend den zolldienst im internationalen bahnhof vallorbe
convenzione fra la svizzera e la francia che regola il servizio delle dogane nella stazione internazionale di vallorbe
ein verhaltenskodex für den zolldienst fehlt noch ganz und muss erst entwickelt und umgesetzt werden.
non esiste ancora un codice deontologico per i servizi doganali, e occorrerà perciò elaborarne uno e applicarlo.
aufhebung des französisch-schweizerischen Übereinkomkmens betreffend den zolldienst im internationalen bahnhof vallorbe
abrogazione della convenzione franco-svizzera che regola il servizio delle dogane nella stazione internazionale di vallorbe
paradoxerweise wurde dies in anderen teilen europas mit allem nachdruck auch vom niederländischen zolldienst behauptet.
ironicamente, lo stesso aspetto è stato chiaramente evidenziato in relazione al servizio doganale olandese in altre parti d'europa.
Übereinkunft zwischen der schweiz und Österreich-ungarn betreffend den zolldienst in den eisenbahnstationen buchs und st.margrethen
convenzione tra la svizzera e l'austria-ungheria sul servizio daziario alle stazioni ferroviarie di buchs e st.margrethen
zusammenfassend kann gesagt werden: der untersuchungsausschuß hat zu recht darauf verzichtet, einen einzigen gemeinsamen zolldienst vorzuschlagen.
bertens (eldr). - (nl) signora presidente, sono notizie buone quelle che abbiamo sentito: è stato formato un governo di transizione e nel giro di due mesi avrebbero luogo le elezioni; ma le notizie che ci vengono dai mezzi dell'informazione non sono affatto buone.