Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
im wesentlichen.
そういうことだ。
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bleib beim wesentlichen.
答えを余談に互るな
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- don, bleiben wir beim wesentlichen.
ドン ここでは事の本質だけに集中しよう
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
im wesentlichen habe ich sie angekotzt.
胃が痛くなっちゃって
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die großhandelspreise sind im wesentlichen stabil.
卸売物価は基本的に安定している。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich komme sofort zum wesentlichen, jack.
前置きなしで要点に入る
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sein vorschlag war im wesentlichen ein befehl.
彼の提案は実質上命令であった。
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich glaube nicht, dass es das ist, was sie mit wesentlichen funktionen meinten.
「重要なこと」だけのはずよ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du sagtest bei der mahnwache, dass wir uns unser wesentlichen menschlichkeit zuwenden müssen.
祈祷の集まりで 君は真の人間性を目を向けろと
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also im wesentlichen sagen sie, das man nicht sehen konnte was auf dem parkplatz geschah.
つまり駐車場の出来事を 目撃してないと?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das, was sie im wesentlichen sagen, ist, dass sie ihre eigenen leute nicht kontrollieren können.
いや 君たちは 無秩序な活動だ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: