Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alle außer den alten knacker und die zwielichtigen zwillinge.
"変わり者"の老人と"うさんくさい"双子以外 全員だ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
krasseres, traf einen zwielichtigen chinesen, transportierte koffer von
中国人から スーツケースを 預かって
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also, äh, erinnern sie sich an irgendwelche zwielichtigen typen beim einchecken letzte woche?
それで先週、怪しい感じの人は チェックインしませんでしたか?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also zahlte ich einer zwielichtigen person mit russischem akzent eine unmenge an geld, um ein treffen zu vereinbaren.
ロシア語を活かして ごろつきに払った 会議を手配する猥褻なお金
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wenn sie stimmen mit arbeit belohnen wollen, beschafft ihnen ein freund die geeigneten männer... für ihre zwielichtigen methoden.
仕事をエサに票を獲得するなら 最適な人物を呼ぶよ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber die frau sagt, das letzte mal, als sie yardley sah, fuhr er runter nach mexicali um geld von einem zwielichtigen geschäftsmann einzufordern, ein mann namens arek green.
でも 妻の話では 彼女がヤードリーを見た最後は アレク・グリーンという いかがわしい実業家に 金を請求しに
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"es ist die hölle zwielichtig zu sein.
地獄絵図のようだ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible