Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auf daß euer glaube bestehe nicht auf menschenweisheit, sondern auf gottes kraft.
ut fides vestra non sit in sapientia hominum sed in virtute de
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hört er dich nicht, so nimm noch einen oder zwei zu dir, auf daß alle sache bestehe auf zweier oder dreier zeugen mund.
si autem non te audierit adhibe tecum adhuc unum vel duos ut in ore duorum testium vel trium stet omne verbu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschließt einen rat, und es werde nichts daraus; beredet euch, und es bestehe nicht; denn hier ist immanuel.
inite consilium et dissipabitur loquimini verbum et non fiet quia nobiscum deu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daß euer bund mit dem tode los werde und euer vertrag mit der hölle nicht bestehe. und wenn eine flut dahergeht, wird sie euch zertreten; sobald sie dahergeht, wird sie euch wegnehmen.
et delebitur foedus vestrum cum morte et pactum vestrum cum inferno non stabit flagellum inundans cum transierit eritis ei in conculcatione
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn es ist gekommen der große tag seines zorns, und wer kann bestehen?
quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: