Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ewiges rom
roma aeterna
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desmatos feuer
desmatos incendia
Última actualización: 2020-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feuer der liebe
carpe diem
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feuer lauert überall
ignis ubique latet
Última actualización: 2017-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ein ewiges zeichen der geld
res aeterna signum salutis nummis mundi
Última actualización: 2017-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vater und sohn ewiges bündnis
et pater filium pactum aeternum
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aus dem feuer von der reinheit der
ex igne saphientia
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
und lass ewiges licht auf sie scheinen
et lux perpetua luceat ei
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denn unser gott ist ein verzehrend feuer.
etenim deus noster ignis consumens es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spirituelles feuer des stammes nas ex viras
phasmatos incendia
Última actualización: 2023-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da ihr wurm nicht stirbt ihr feuer nicht verlöscht.
omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6:6 ewig soll das feuer auf dem altar brennen und nimmer verlöschen.
ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altar
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feuer, hagel, schnee und dampf, strumwinde, die sein wort ausrichten;
ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in seiner hand ist die wurfschaufel, und er wird seine tenne fegen und wird den weizen in seine scheuer sammeln, und die spreu wird er mit dem ewigen feuer verbrennen.
cuius ventilabrum in manu eius et purgabit aream suam et congregabit triticum in horreum suum paleas autem conburet igni inextinguibil
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dann wird er auch sagen zu denen zur linken: gehet hin von mir, ihr verfluchten, in das ewige feuer, das bereitet ist dem teufel und seinen engeln!
tunc dicet et his qui a sinistris erunt discedite a me maledicti in ignem aeternum qui paratus est diabolo et angelis eiu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Ärgert dich dein fuß, so haue ihn ab. es ist dir besser, daß du lahm zum leben eingehest, denn daß du zwei füße habest und werdest in die hölle geworfen, in das ewige feuer,
ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so dich aber deine hand ärgert, so haue sie ab! es ist dir besser, daß du als ein krüppel zum leben eingehest, denn daß du zwei hände habest und fahrest in die hölle, in das ewige feuer,
ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ewige jabs schnell fliegt und getötet
aeterne pungit cito volat et occidit
Última actualización: 2018-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: