Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nachfolger, hinterbliebene
successores
Última actualización: 2018-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seid meine nachfolger, gleichwie ich christi!
imitatores mei estote sicut et ego christ
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darum ermahne ich euch: seid meine nachfolger!
rogo ergo vos imitatores mei estot
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daß ihr nicht träge werdet, sondern nachfolger derer, die durch glauben und geduld ererben die verheißungen.
ut non segnes efficiamini verum imitatores eorum qui fide et patientia hereditabunt promissione
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
und ihr seid unsre nachfolger geworden und des herrn und habt das wort aufgenommen unter vielen trübsalen mit freuden im heiligen geist,
et vos imitatores nostri facti estis et domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio spiritus sanct
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denn ihr seid nachfolger geworden, liebe brüder, der gemeinden gottes in judäa in christo jesu, weil ihr ebendasselbe erlitten habt von euren blutsfreunden, was jene von den juden,
vos enim imitatores facti estis fratres ecclesiarum dei quae sunt in iudaea in christo iesu quia eadem passi estis et vos a contribulibus vestris sicut et ipsi a iudaei
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aus barmherzigkeit und nachfolge
miserando atque eligendo
Última actualización: 2023-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: