Usted buscó: solange ihr jung seid (Alemán - Latín)

solange ihr jung seid
latein

dabei wird jedermann erkennen, daß ihr meine jünger seid, so ihr liebe untereinander habt.
in hoc cognoscent omnes quia mei discipuli estis si dilectionem habueritis ad invice

und sintemal ihr den zum vater anruft, der ohne ansehen der person richtet nach eines jeglichen werk, so führt euren wandel, solange ihr hier wallt, mit furcht
et si patrem invocatis eum qui sine acceptione personarum iudicat secundum uniuscuiusque opus in timore incolatus vestri tempore conversamin

das sind die gebote und rechte, die ihr halten sollt, daß ihr darnach tut in dem lande, das der herr, deiner väter gott, dir gegeben hat einzunehmen, solange ihr auf erden lebt.
haec sunt praecepta atque iudicia quae facere debetis in terra quam dominus deus patrum tuorum daturus est tibi ut possideas eam cunctis diebus quibus super humum gradieri