Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eine ewigkeit.
mūžības.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für alle ewigkeit.
mūžīgi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es war eine ewigkeit.
man tā bija vesela mūžība.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ist eine ewigkeit her!
sen neesam tikušies!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist eine ewigkeit her.
veselu mūžību atpakaļ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich, vor einer ewigkeit.
sen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber das ist eine ewigkeit her.
taču tas bija, kad biju mazāka.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, für die ewigkeit gebaut.
uzbūvēts ilgam laikam.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber die ewigkeit ist noch länger.
tomēr mūžība ir vēl ilgāka.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir brauchen eine ewigkeit bis dahin.
paies mūžīība, līdz tur nokļūsim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klingt wie ein versprechen für die ewigkeit.
- nopietnas saistības.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einmal, vielleicht zweimal für die ewigkeit.
- vienu vai divas reizes mūžībā.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segele bis in alle ewigkeit über die meere.
kuģo pa jūru mūžīgi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kralle mir deine eier bis in alle ewigkeit.
mūžam turēšu tevi aiz olām.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe eine halbe ewigkeit auf diesem sofa gelegen.
pārāk ilgi gulšņāju dīvānā.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als würde ich sie schon eine ewigkeit kennen. ja.
- it kā pazītu jūs veselu mūžību.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ihm sei ehre und macht von ewigkeit zu ewigkeit! amen.
viņam gods un vara mūžu mūžos! amen.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du hast mir eine ewigkeit geschenkt... innerhalb der gezählten tage.
tu man sniedzi mūžību skaitītās mana mūža dienās.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesus christus gestern und heute und derselbe auch in ewigkeit.
jēzus kristus vakar un šodien, un mūžīgi tas pats.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und da wir in der ewigkeit leben, gehört uns das leben nicht.
tā kā mēs pastāvam mūžībā, dzīvība nepieder mums.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: