Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ur: urkundsbeweis
de: dokumentāls pierādījums
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utbildningsradion („ur“)
utbildningsradion (“ur”)
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aramis ur gname
arame ur gnam
Última actualización: 2012-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- o) ur nach budget
(eur) op ēja isk pārrunām et s pēc bu dž
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ur für einmaligen gebrauch.
flakons ir paredzēts tikai vienreizējai lietošanai.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das ist mein ur-urgroßvater.
mans vecvectēvs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zollsatz ur/tonne nettogewicht
maksājuma likme euro par neto tonnu
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das al m gemeinsam d ur jek t
es jos l um ilim et r iegūt pr ar au gs tu iz šķ n olo ģiju pētniecības in sti tū tu un ma
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 161,70 ur/t in Österreich,
- eur 161,70 par tonnu austrijā,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
der eintrag „shams ur-rahman.
7) sadaļā “fiziskās personas” ierakstu “shams ur-rahman.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ^ ur ^' e energieeffizienz unter berücksichti
par faktisko enerģijaspatēriņu ēkās.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beviljat av medlemsstaten eller ur statliga medel
beviljat av medlemsstaten eller ur statliga medel
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gesamte flotte mit ausnahme von: ur-cff
visa flote, izņemot ur-cff
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
p t d ur p h die c k um en o s des rat
/ s otrais lasījums p ja pieņem — īju m ās jā la noraida — īju m ās jā la ek u t e m ( at īm e of z
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außerdem sendet ur über einen der svt-kanäle.
turklāt ur apraida, izmantojot vienu svt kanālu.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siehe www.ur.se/ur/start.php?
skatīt www.ur.se/ur/start.php?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
z ur verteilung von levetiracetam im menschlichen gewebe liegen keine daten vor.
nav pieejamas ziņas par izkliedi cilvēka audos.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ur außer wenn in der rechtssache keine mündliche verhandlung stattfindet außer wenn die rechtssache keine neue rechtsfrage aufwirft
izņemot, ja lietā nav radušies jauni tiesību jautājumi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antonio tajani, vizepräsident der europäischen commission und zuständig für industrie und unternehmertum o päische kommission ur
antonio tajani, eiropas komisijas viceprezidents, atbildīgais par rūpniecību un uzņēmējdarbību o p as komisija
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darüber hinaus müssen die programme von ur unverschlüsselt über das terrestrische netz und im rahmen der sendepflicht über kabel übertragen werden.
tāpat ur programmas jāpārraida virszemes tīklā, un tās pārraida brīvā ēterā virszemes tīklos un kā obligātās pārraides kabeļtīklos.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: