Usted buscó: ausgleichsmaßnahmen (Alemán - Lituano)

ausgleichsmaßnahmen
kompensacinės priemonės

Überprüfung der ausgleichsmaßnahmen
kompensacinių priemonių peržiūra

2. endgültige ausgleichsmaßnahmen
2. galutinės kompensacinės priemonės

iv) durchzuführende ausgleichsmaßnahmen
iv) Įgyvendintinos kompensacinės priemonės

antidumping- oder ausgleichsmaßnahmen,
antidempingo arba išlyginamųjų priemonių,

zur verhältnismäßigkeit der ausgleichsmaßnahmen
dėl kompensacinių priemonių proporcingumo

von frankreich vorgeschlagene ausgleichsmaßnahmen
prancūzijos valdžios institucijų pasiūlytos kompensuojamosios priemonės

antrag auf Überprüfung der ausgleichsmaßnahmen
prašymas dėl kompensacinių priemonių įsipareigojimo

zu ausgleichsmaßnahmen anlass gebende subvention
kompensuotina subsidija

mitteilung über das außerkrafttreten bestimmter ausgleichsmaßnahmen
pranešimas apie tam tikrų kompensacinių priemonių galiojimo pabaigą

i. vorausgegangene untersuchung und geltende ausgleichsmaßnahmen
i. ankstesnis tyrimas ir galiojančios kompensacinės priemonės

antrag auf eine Überprüfung der form der ausgleichsmaßnahmen
prašymas atlikti kompensacinių priemonių peržiūrą

auswirkungen der ausgleichsmaßnahmen auf die wiederherstellung der rentabilität
kompensuojamųjų priemonių įtaka gyvybingumo atkūrimui

befreiung von ausgleichsmaßnahmen auf der grundlage gemeinsamer plattformen
kompensacinių priemonių atsisakymas remiantis bendrosiomis platformomis

artikel 32 verhältnis zwischen ausgleichsmaßnahmen und multilateralen abhilfemaßnahmen
kompensuojamojo muito priemonių santykis su daugiašalėmis žalos atlyginimo priemonėmis

bekanntmachung über das bevorstehende außerkrafttreten bestimmter antidumpingmaßnahmen und ausgleichsmaßnahmen
pranešimas apie tam tikrų antidempingo ir kompensacinių priemonių galiojimo pabaigą

ausgleichsmaßnahmen bei schließung einer fischerei durch die kommission;
komisijos skelbiamomis ištaisomosiomis priemonėmis, taikytinomis žvejybos uždraudimo žvejybos rajone atvejais;

dass eine konsolidierung der ausgleichsmaßnahmen für landwirte in bergregionen erfolgt;
konsoliduoti kompensavimo priemones kalnuotų teritorijų ūkininkams

1 euro bekanntmachung über das bevorstehende außerkrafttreten bestimmter antidumpingmaßnahmen und ausgleichsmaßnahmen
1 euro pranešimas apie tam tikrų antidempingo ir kompensacinių priemonių galiojimo pabaigą

die kommission bezweifelte ferner, dass ausreichende ausgleichsmaßnahmen ergriffen wurden.
be to, komisijai abejonių kėlė tai, ar taikomos kompensacinės priemonės yra pakankamos.