Usted buscó: niederschlag (Alemán - Lituano)

niederschlag
krituliai

niederschlag (juli)
krituliai (liepos mėn.)

unbekannter niederschlag
neatpažinti krituliai

niederschlag (dezember)
krituliai (gruodžio mėn.)

niederschlag- oder verdunstungsschreiber
kritulių arba garavimo rašytuvai.

es bildet sich ein niederschlag.
turi iškristi nuosėdos.

klare flüssigkeit mit weißem niederschlag
skaidrus skystis su baltomis nuosėdomis.

beim test entsteht ein weißer, kristalliner niederschlag
atliekant bandymą susidaro baltos kristalinės nuosėdos

es bildet sich ein umfangreicher, gallertartiger niederschlag.
susidaro tūrinės, drebučių pavidalo nuosėdos.

gesammelte erfahrungen findenin neuen projekten nichtimmer niederschlag
naujuose projektuose ne visuomet pasinaudojama Įgyta patirtimi

trübe lösungen oder lösungen mit niederschlag nicht verwenden.
nevartokite tirpalo, kuriame yra drumzlių ar dalelių.

dies hat in ver­schiedenen europäischen rechtsquellen seinen niederschlag gefunden.
tai atsispindi įvairiuose europos teisiniuose šaltiniuose.

genau prüfen, ob die flüssigkeit keinen niederschlag mehr enthält.
patikrinama, kad skystyje neliktų nuosėdų.

lösungen, die einen niederschlag enthalten, sollten verworfen werden.
jei yra nuosėdų, tirpalo vartoti negalima.

alle lösungen, die einen niederschlag enthalten, sollten verworfen werden.
jei yra nuosėdų, tirpalą reikia išmesti.

andererseits sind sturzflutereignisse üblicherweise auf sehr lokalen und sehr intensiven niederschlag zurückzuführen.
kita vertus, staigius potvynius dažniausiai sukelia labai lokalizuoti ir intensyvūs lietūs.

die auswirkungen von niederschlag, eisbildung, windscherung und turbulenz in geringen höhen,
kritulių, apledėjimo, žemutinio vėjo poslinkio ir turbulencijos įtaką;

aufgrund der langen halbwertzeit von radioaktivem cäsium beeinträchtigt der niederschlag weiterhin die tierproduktion.
dėl ilgos radioaktyviojo cezio fizikinės pusėjimo trukmės šios iškritos iki šiol turi poveikio gyvulininkystei.

1.1 radioaktiver niederschlag (fallout) ist fast immer ein grenzüberschreitendes phänomen.
1.1 radioaktyvios iškritos beveik visais atvejais paveikia kelias šalis.

sie sollte zudem sicherstellen, dass nationale besonderheiten ihren niederschlag in einem kohärenten modellierungsansatz finden.
ji taip pat turėtų užtikrinti, kad taikant nuoseklų modeliavimo metodą būtų atsižvelgiama į konkrečias nacionalines aplinkybes;