Usted buscó: sogenannte (Alemán - Lituano)

augenprobleme, sogenannte katarakte
jūsų akių sutrikimas, vadinamas katarakta

sogenannte "kleine" sprache
mažumos kalba

werden, sogenannte „ statine“
mažinti

daher hat der gerichtshof sogenannte
todėl teisingumo teismas vadinamuosius

dies ist die sogenannte "patientenkarte".
Ši kortelė vadinasi: „

dafür benötigen wir sogenannte fähigkeiten.
kad galėtume tai padaryti, mums reikia pajėgumų.

gegenstand und sogenannte monti-klausel
dalykas ir vadinamoji m. monti išlyga

cuprymina ist eine sogenannte radiopharmazeutische markerzubereitung.
cuprymina yra preparatas, kuris vadinamas radiofarmaciniu pirmtaku.

ein fakultatives europäisches vertragsrecht (sogenannte 28.
(privalomų ir neprivalomų)

dies erfordert formelle validierungsbeschlüssse, sogenannte akkreditierungsbeschlüsse.
Į tą veiklą įtrauktas oficialių patvirtinimo sprendimų, vadinamųjų akreditavimo sprendimų, priėmimas.

die sogenannte „strategie des inselweisen umstiegs“.
vadinamoji „salų pobūdžio perėjimo strategija“ (vok. strategie des inselweisen umstiegs).

3.8 das sogenannte schattenbankwesen muss angegangen werden.
3.8 reikia atsižvelgti į vadinamąjį šešėlinį bankų sektorių.

b. sogenannte party-lollipops), wird verboten.
ant žaislų nurodomi įspėjimai

dieses sogenannte subsidiaritätsprinzip wird im lissabon-vertrag bekräftigt.
jis įtvirtintas lisabonos sutartyje.

die sogenannte gruppe "verhaltenskodex" ist zuständig für die bewertung
elgesio kodekso grupė turi vertinti:

2.6.3 die ethikkodizes sind sogenannte "sanfte" lösungen.
2.6.3 etikos kodeksai yra vadinamoji švelnioji išeitis.

cosentyx wird unter die haut gespritzt (sogenannte subkutane injektion).
cosentyx skiriamas injekcijų po oda būdu (suleidžiamas po jūsų oda).

f)schreibmaschinen klassischer bauart, sogenannte "display-schreibmaschinen".
f) tradicinio modelio rašomosioms mašinėlėms, kurios vadinamos%quot%rašomosiomis mašinėlėmis su langeliu%quot%.

diese präparate wirken, indem sie bestimmte enzyme, sogenannte tyrosinkinasen, hemmen.
Šie junginiai slopina fermentus tirozino kinazes.

- arzneimittel, sogenannte "statine", die zur behandlung erhöhter cholesterin- und
- preparatus, vadinamus statinais, kurie vartojami padidėjusiam cholesterolio ir trigliceridų kiekiui