Usted buscó: schutzniveau (Alemán - Maltés)

schutzniveau
livell ta' protezzjoni

„hohes schutzniveau“
“protezzjoni għolja”

schutzniveau und regelungsrecht
il-livelli tal-protezzjoni u d-dritt għar-regolamentazzjoni

das spezifische schutzniveau;
il-livell speċifiku ta’ protezzjoni;

„sehr hohes schutzniveau“
“protezzjoni għolja ħafna”

6.1 gewährtes schutzniveau
6.1 il-livell ta' protezzjoni mogħtija

Öffentliche interessen: schutzniveau
livell ta’ protezzjoni ta’ interessi pubbliċi

erläuterung zu artikel 53 — schutzniveau
spjegazzjoni dwar lartikolu 53 – livell ta' protezzjoni

besonderer druck oder unzureichendes schutzniveau
pressjoni partikolari jew livell ta' protezzjoni mhux adegwat

ihr ziel wird stets ein hohes schutzniveau sein.
dejjem se tistinka għal livell għoli ta’ ħarsien.

das schutzniveau wäre für die eu-bürger unterschiedlich.
livell differenti ta’ protezzjoni għaċ-ċittadini ta’ l-ue.

hohes schutzniveau für die ozeane und meere europas;
livell għoli ta' protezzjoni għall-oċeani u l-ibħra ta' l-ewropa;

der derzeitige rechtliche rahmen gewährleistet ein hohes schutzniveau.
il-qafas legali attwali jistabbilixxi livell għoli ta' protezzjoni.

das schutzniveau durch arepanrix war ebenso gut wie das von pandemrix.
inkiseb l-istess livell ta’ protezzjoni b’arepanrix u b’pandemrix.

damit bietet die richtlinie ein adäquates schutzniveau für entsandte arbeitnehmer.
id-direttiva b'hekk tipprovdi livell adegwat ta' protezzjoni għall-ħaddiema stazzjonati.

die von den messgeräten einzuhaltenden leistungsanforderungen sollten ein hohes schutzniveau gewährleisten.
il-ħtiġijiet tat-twettiq tax-xogħol li l-istrumenti tal-kejl jridu jissodisfaw għandhom jipprovdu livell għoli ta' protezzjoni.

das derzeitige hohe schutzniveau für die menschliche gesundheit und die umwelt wird gewahrt.
il-livell għoli attwali ta' protezzjoni għas-saħħa tal-bniedem u l-ambjent se jinżamm kif inhu.

a) das vom internen sozial‑ und arbeitsrecht gebotene schutzniveau senken,
(a) ibaxxu l-livell ta’ protezzjoni ipprovdut mil-leġiżlazzjoni domestika soċjali u dwar ix-xogħol;

bei allen tätigkeiten sollte ein hohes schutzniveau für die menschliche gesundheit sichergestellt werden.
l-attivitajiet kollha għandhom jitwettqu bl-iżgurar ta’ livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem.

den wildlebenden vogelarten in europa ist das von der richtlinie gebotene hohe schutzniveau zugute gekommen.
l-għasafar selvaġġi tal-ewropa bbenefikaw bil-kbir mill-istandards għoljin li tipprovdi d-direttiva.