Usted buscó: trocknungsweisen (Alemán - Maltés)

2401 -tabak, unverarbeitet; tabakabfälle wegen des unverarbeiteten tabaks siehe die erläuterungen zu position 2401 des hs, ziffer 1. es gilt als: a)"flue-cured" virginia: tabak, der unter künstlichen atmosphärischen bedingungen in einem verfahren getrocknet worden ist, bei dem hitze und luftzirkulation kontrolliert werden, ohne dass rauch mit den tabakblättern in berührung kommt. die färbung des getrockneten tabaks reicht normalerweise von zitronengelb bis dunkelorange oder rot. andere farben und farbmischungen ergeben sich meist aus veränderungen im reifegrad oder durch andere anbau-oder trocknungsweisen;b)"light-air-cured" burley (einschließlich burleyhybriden): tabak, der unter natürlichen atmosphärischen bedingungen getrocknet worden ist und, sofern er zusätzlicher hitze oder luftzirkulation ausgesetzt wurde, keinen rauch oder rauchgeruch angenommen hat. die blätter haben normalerweise eine hellbraune bis rötliche färbung. andere farben und farbmischungen ergeben sich meist aus veränderungen im reifegrad oder durch andere anbau-oder trocknungsweisen;c)"light-air-cured" maryland: tabak, der unter natürlichen atmosphärischen bedingungen getrocknet worden ist und, sofern er zusätzlicher hitze oder luftzirkulation ausgesetzt wurde, keinen rauch oder rauchgeruch angenommen hat. die blätter haben normalerweise eine hellgelbe bis dunkelkirschrote färbung. andere farben und farbmischungen ergeben sich meist aus veränderungen im reifegrad oder durch andere anbau-oder trocknungsweisen;d)"fire-cured": tabak, der unter künstlichen atmosphärischen bedingungen bei offenem feuer getrocknet wurde und dessen holzrauch zum teil absorbiert worden ist. die blätter von "fire-cured" tabak sind normalerweise dicker als blätter von burley-, "flue-cured" oder maryland-tabak aus entsprechender wuchshöhe. die färbung reicht normalerweise von gelblich braun bis sehr dunkelbraun. andere farben und farbmischungen ergeben sich meist aus veränderungen im reifegrad oder durch andere anbau-oder trocknungsweisen. "sun-cured" tabak ist ein unter ausnutzung der sonnenwärme im freien und bei direkter sonneneinstrahlung getrockneter tabak. nicht hierher gehören z.b. lebende tabakpflanzen (position 0602). -
2401 -tabakk mhux manifatturat; skart ta'tabakk rigward tabakk fl-istat naturali jew mhux manifatturat, ara n-noti ta'spjega sa għal titlu 2401, paragrafu 1. għandu jkun innutat li: (a)tabakk tal-virġinja "flue-cured" jfisser tabakk li kien trattat taħt kundizzjonijiet atmosferiċi artifiċjali bi proċess ta'regolazzjoni tas-sħana u ventilazzjoni mingħajr ma jitħalla duħħan jagħmel kuntatt mal-weraq tat-tabakk; il-kulur tat-tabakk trattat is-soltu jvarja minn lumi għal oranġjo skur ħafna jew aħmar. kuluri oħra u taħlit ta'kuluri oħra spiss jirriżulta minn varjazzjonijiet fil-maturita'jew fit-tekniki kulturali u ta'trattar.(b)tabakk tip burley "trattat b’mod ħafif bl-arja" (jinkludi ibridi burley) jfisser tabakk li kien trattat taħt kundizzjonijiet atmosferiċi naturali u ma jġorrx ir-riħa ta'duħħan jekk sħana jew ċirkulazzjoni ta'l-arja żejda jkunu applikati; il-weraq is-soltu jvarjaw minn swidija ċara għal kulur ħamrani. kuluri oħrajn u taħlit ta'kuluri oħra spiss jirriżulta minn varjazzjonijiet fil-maturita'jew fit-tekniki kulturali u ta'trattar;(c)tabakk tip maryland "trattat b’mod ħafif bl-arja" jfisser tabakk li kien trattat taħt kundizzjonijiet atmosferiċi naturali u ma jġorrx ir-riħa ta'duħħan jekk sħana jew ċirkulazzjoni ta'l-arja żejda jkunu applikati; il-weraq issoltu jvarjaw minn isfar ċar għal aħmar skur kulur iċ-ċirasa. kuluri oħrajn u taħlit ta'kuluri oħra spiss jirriżulta minn varjazzjonijiet filmaturita'jew fit-tekniki kulturali u ta'trattar;(d)tabakk "trattat bin-nar" ifisser tabakk, li kien trattat taħt kundizzjonijiet atmosferiċi artifiċjali bl-użu ta'nirien mikxufin li minnhom duħħan ta'l-injam kien parzjalment mixrub mit-tabakk. weraq ta'tabakk "trattat binnar" huma normalment eħxen minn weraq ta'burley, "flue-cured" jew maryland mill-pożizzjoni taz-zokk li tikkorrispondi. kuluri s-soltu jvarjaw minn isfar fil-kannella għal kannella skur ħafna. kuluri oħrajn u taħlit ta'kuluri oħra spiss jirriżulta minn varjazzjonijiet fil-maturita'jew fit-tekniki kulturali u ta'trattar; tabakk "trattat bix-xemx" kien trattat direttament permezz tas-sħana tax-xemx f’arja miftuħa u bi nhar. dan it-titlu ma jinkludix pjanti tat-tabakk ħajjin (titlu 0602). -