Usted buscó: angemessenheit der bewertung (Alemán - Neerlandés)

ziel der bewertung
doel van de evaluatie

angemessenheit der bewaesserung
benodigde bevloeiing

abschluß der bewertung.
rond beoordeling nu af.

erläuterung der bewertung:
toelichting bij gegeven beoordelingen:

c) angemessenheit der beihilfe
Γ) pb c 284 van 28.10.1995. blz.

angemessenheit der gemeinwirtschaftlichen verpflichtungen
toereikendheid van de odv

angemessenheit der ziele der beobachtungsstelle
bruikbaarheid van de doelstellingen van het waarnemingscentrum

artikel 16 — angemessenheit der angebotspreise
artikel 16 — toereikendheid van de inschrijvingsprijzen

angemessenheit der finanzmittel und des lastenteilungssystems
toereikende financiële middelen en het lastenverdelingssysteem

die genauigkeit und angemessenheit der volatilitätsannahmen.
de accuraatheid en juistheid van de aannames over volatiliteit.

angemessenheit der Überwachung durch die kommission
geschiktheid van de supervisie door de commissie

schnelligkeit und angemessenheit der reaktion der kommission
snelheid en adequatie van de respons van de commissie

die angemessenheit der verfahren muss beurteilt werden.
om te kunnen nagaan of de procedures adequaat zijn, is beoordelingsvermogen vereist.

auch die angemessenheit der weitergabe personenbezogener verkehrsdaten wird
ook de redelijkheid van het verstrekken van persoons- en verkeersge-

(29) angemessenheit der vertikalen verbindungswege. sind diese
(29) aanpassing van de verticale verkeersmiddelen.

27. die zweite Überlegung betrifft die angemessenheit der reaktion.
27. de tweede overweging heeft betrekking op de evenredigheid van het antwoord.

die kommission hätte die angemessenheit der notstandspläne überprüfen müssen.
van dit bedrag is € 170 min in de begroting 2002 opgenomen.

(47) die kommission prüfte die angemessenheit der beantragten berichtigung.
(47) de commissie heeft onderzocht of deze gevraagde correctie gerechtvaardigd was.

(16) hinsichtlich der angemessenheit der beihilfe bezweifelte die kommission:
(16) wat betreft de evenredigheid van de steun, uitte de commissie haar twijfels over volgende punten:

(111) angemessenheit der ausrüstung (112) erste-hilfe-kästen
111) aanpassing van de middelen 112) verbandtrommel