Usted buscó: aufschrauben (Alemán - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

aufschrauben.

Neerlandés

op.

Última actualización: 2011-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

verschlussschraube aufschrauben.

Neerlandés

schroef de sluitschroef vast.

Última actualización: 2003-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

federkappe  aufschrauben.

Neerlandés

schroef het veerkapje  erop.

Última actualización: 2013-09-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

<PROTECTED>-spannfutter aufschrauben.

Neerlandés

schroef de <PROTECTED>-spankop er op.

Última actualización: 2013-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

absatz zum aufschrauben

Neerlandés

voor aanschroeven

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

schutzhülse 1 aufschrauben.

Neerlandés

schroef de beschermingshuls 1 erop.

Última actualización: 2012-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

fixierschraube 4 aufschrauben.

Neerlandés

schroef de fixeerschroef 4 los.

Última actualización: 2012-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

aufschrauben und handfest anziehen.

Neerlandés

en haal deze handvast aan.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

mit max. zwei umdrehungen aufschrauben.

Neerlandés

met max. twee slagen op.

Última actualización: 2011-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

schaftaufnahme 5 aufschrauben.

Neerlandés

schroef de schachthouder 5 vast.

Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

dann das mundstück wieder aufschrauben.

Neerlandés

schroef het mondstuk nu terug op zijn plaats.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auf den lichtleiteranschluss des endoskops aufschrauben.

Neerlandés

vast op de lichtgeleideraansluiting van de endoscoop.

Última actualización: 2011-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

hf-aufnahme 7 aufschrauben.

Neerlandés

schroef de hf-houder 7 vast.

Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

führungshülse 24 gegen den uhrzeigersinn aufschrauben.

Neerlandés

schroef de geleidehuls 24 tegen de wijzers van de klok in los.

Última actualización: 2011-08-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

spannfutter auf gewindeansatz 1 aufschrauben.

Neerlandés

schroef de spankop op het schroefdraadaanzetstuk1.

Última actualización: 2012-05-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

entgegen der pfeilrichtung aufschieben und aufschrauben, 

Neerlandés

tegen de richting van de pijl in op en schroef deze erop, 

Última actualización: 2011-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

falls nötig adapter zur konnektierung des lichtleiterkabels aufschrauben.

Neerlandés

indien nodig adapter voor de verbinding van de lichtgeleiderkabel vastschroeven.

Última actualización: 2012-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

distales ende des zu prüfenden lichtleiters auf den steriladapter aufschrauben.

Neerlandés

het distale uiteinde van de te controleren lichtgeleider op de steriele adapter vastschroeven.

Última actualización: 2012-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

mutter 5 bis auf anschlag leicht aufschrauben.

Neerlandés

schroef de moer 5 er tot de aanslag licht op.

Última actualización: 2012-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

schritt 9: aufschrauben der spritze auf die pulver-durchstechflasche

Neerlandés

stap 9: vastdraaien van de spuit aan de injectieflacon met poeder

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,971,942 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo