Usted buscó: ausstrahlung (Alemán - Neerlandés)

hohe ausstrahlung
grote uitstralingsfactor

amplitudenmodulierte ausstrahlung
amplitudemodulatie-uitzending

kulturelle ausstrahlung;
de culturele uitstraling;

ausstrahlung: publikum:
uitzending: doelgroep:

ausstrahlung von fernsehprogrammen
uitzending van televisieprogramma's

h-ebene-ausstrahlung
h-vlak-uitstraling

ausstrahlung ungedämpfter wellen
cw-uitzending

4. ausstrahlung von fernsehsignalen
uitzenden van televisiesignalen

i- vertrieb und ausstrahlung:
i- distributie:

bilanz der terrestrischen ausstrahlung
opwaartse terrestrische straling

Übergang zu digitaler ausstrahlung.
de overgang naar digitaal.

geografische ausstrahlung der aktivitäten;
de geografische uitstraling van de activiteiten;

finanzierung der ausstrahlung von programmen
financiering voor het uitzenden van programma's

behalten sie ihre natürliche ausstrahlung.
een natuurlijke uitstraling zelfs wanneer er geen daglicht is.

geografische ausstrahlung der durchgeführten maßnahmen
de geografische uitstraling van de activiteiten;

betrifft: ausstrahlung der sendungen des rai
betreft: eg-steun aan turkije

förderung der mehrsprachigen ausstrahlung von fernsehprogrammen
(promotiebureaus voor films en televisieprogramma's uit europa, gegroepeerde aanwezigheid op festivals en markten).

förderung der mehrsprachigen ausstrahlung von fernsehprogrammer.
steun voor veeltaligheid van televisieprogramma's

automatische ausstrahlung von lande- und startinformationen
automatische terminalinformatiedienst

die analoge ausstrahlung ist in kursivschrift angegeben.
die analoge ausstrahlung ist in kursivschrift angegeben.