Usted buscó: behandlungserfolg (Alemán - Neerlandés)

behandlungserfolg
163 x 106 cellen/l (controle)

titan behandlungserfolg
titan resultaten

behandlungserfolg in woche 48
resultaten in week 48

zufrieden stellender behandlungserfolg nach 7 tagen?
voldoende klinische respons na 7 dagen?

der behandlungserfolg ist abhängig von der genetischen ausstattung;
de efficiëntie van de behandeling is afhankelijk van de genetische blauwdruk;

der behandlungserfolg muss anhand der wachstumsgeschwindigkeit bewertet werden.
het succes van de behandeling dient te worden beoordeeld op basis van de lengtegroeisnelheid.

wenn sich kein behandlungserfolg einstellt, ist die therapie abzubrechen.
de behandeling moet worden gestaakt als er geen profijt wordt gezien.

die dauer der behandlung hängt vom beobachteten behandlungserfolg ab.
de duur van de behandeling is afhankelijk van de respons die wordt gezien.

die dauer der behandlung hängt von dem beobachteten behandlungserfolg ab.
de duur van de behandeling is afhankelijk van de respons die wordt gezien.

daher wird empfohlen, den individuellen behandlungserfolg nach 8 wochen zu überprüfen.
daarom wordt aanbevolen om de werkzaamheid bij individuele patiënten te herevalueren na 8 weken behandeling.

die anwendung ohne nahrung kann die möglichkeit auf einen behandlungserfolg ernsthaft beeinträchtigen.
het gebruik zonder voedsel kan de kans op een succesvolle behandeling ernstig in gevaar brengen.

soziale reintegration gilt nun gemeinhin als wichtiger faktor für einen langfristigen behandlungserfolg.
de drugsgebruikers werden tot 33 maanden gevolgd.

um den behandlungserfolg aufrecht zu erhalten, müssen sie dieses arzneimittel dauerhaft anwenden.
alleen dan zal het gunstige effect voortduren.

zusätzlich wird ihnen eine gesunde lebensweise dazu verhelfen, den größtmöglichen behandlungserfolg zu erzielen.
een gezonde levensstijl zal ook helpen om zoveel mogelijk voordeel van uw behandeling te hebben.

die dauer der behandlung ist abhängig von der art und dem schweregrad der infektion sowie vom behandlungserfolg.
de duur van de behandeling hangt af van de aard en ernst van de infectie en van de respons.

die dauer der behandlung hängt vom beobachteten behandlungserfolg ab, sollte jedoch nicht über 14 tage hinausgehen.
de duur van de behandeling zal afhankelijk zijn van de respons die wordt gezien maar mag een periode van 14 dagen niet overschrijden.

hauptindikator für die wirksamkeit war die anzahl der patienten, bei denen nach zwei jahren ein behandlungserfolg feststellbar war.
de belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was het aantal patiënten bij wie de behandeling na twee jaar succesvol was.

ebenso wurde bei patienten mit visuellen halluzinationen ein größerer behandlungserfolg beobachtet (siehe tabelle 6)
evenzo werd er een groter behandelingseffect waargenomen bij parkinsonpatiënten met visuele hallucinaties (zie tabel 6).

als behandlungserfolg (responder) wurde die konversion von vorhofflimmern in den sinusrhythmus innerhalb von 90 minuten definiert.
succes van de behandeling (responder) werd gedefinieerd als conversie van atriumfibrilleren naar sinusritme binnen 90 minuten.

um einen bestmöglichen behandlungserfolg zu erzielen, muss alli jedoch vorschriftsmäßig angewendet werden. • bewahren sie die packungsbeilage auf.
desondanks moet u het zorgvuldig innemen om een goed resultaat te bereiken. • bewaar deze bijsluiter.