Usted buscó: bei leitenden (Alemán - Neerlandés)

das hauptziel der untersuchung war, die rolle von fremdsprachen in managementfunktionen und den bedarf an fremdsprachen bei leitenden angestellten zu beurteilen.
de belangrijkste doelstelling van het onderzoek bestond uit het evalueren van de rol van vreemde talen in managementfuncties en van de vtbehoeften onder executive managers.

das gesetz schreibt vor, daß die politischen parteien über ihre parteistatuten frauen den zugang zur politik offenhalten sollen, daß sie bei der vergabe von sitzen einen bestimmten anteil für frauen vorbehalten sollten und auch bei leitenden posten in den öffentlichen institutionen eine bestimmte frauenquote eingehalten werden sollte.
de wet bepaalt dat de statuten van de politieke partijen mechanismen moeten bevatten die de deelneming van vrouwen aan het partijleven waarborgen, evenals quota's die bij de toekenning van zetels en directiefuncties in de openbare instellingen moeten worden nageleefd.

- die bekämpfung von rollenklischees ist bestandteil der managementkurse (board of inland revenue). - die erziehung zur chancengleichheit erfolgt durch computergestützten unterricht; ein zweitägiges seminar für manager sowie regionale seminare werden organisiert (national westminster bank). - kurse zur chancengleichheit lassen rollenklischees bewußt werden und tragen zu ihrer Überwindung bei; leitende angestellte aller hierarchischen ebenen wurden aufgefordert, diese kurse zu besuchen (cambridgeshire county council). - anläßlich der annahme des ratsprogramms zur chancengleichheit wurde eine sensibilisierungswoche zum gleichen thema veranstaltet. offene seminare und diskussionen fanden statt; artikel und protokolle der ausschußsitzungen werden an das personal verteilt (british council).
-zijn bij aérospatiale in frankrijk "ondergewaardeerde" vrouwen bevorderd naar aanleiding van een vergelijkende studie betreffende de carrières van administratief niet-kader- en kaderpersoneel; wanneer er een onverklaarbaar verschil werd geconstateerd, werd dit per persoon gelijkgesteld;