Usted buscó: brav (Alemán - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Dutch

Información

German

brav

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

brav operation

Neerlandés

operatie van brav

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

brav, mein sohn.«

Neerlandés

"goed, mijn jongen!"

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

wenn ich brav bin, nennt man mich tom.

Neerlandés

ik heet tom, als ik goed oppas.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es genügt nicht, daß wir brav bei fremdinitiativen mitmachen.

Neerlandés

alle landen die wapens te koop hadden, zowel de kleine als de grote, hebben wapens aan irak verkocht.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

layout: rosewitha scheuermann.technische leitung: william brav.

Neerlandés

de meest algemene regel is dat u verzekerd bent in het land waar u werkt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

drei königen seinen wunschzettel übergibt: hoffentlich seid ihr auch schön brav!

Neerlandés

wij moeten maatregelen treffen omdat wij de plicht hebben te zorgen voor werkgelegenheid in de staalsector.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

auch die niederlande, die auf diesem gebiet gar nicht so brav sind, wie sie oft vorgeben.

Neerlandés

ook nederland, dat hier niet het brave jongetje is dat het zo vaak pretendeert te zijn.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

aber nichts von alledem: wir bleiben brav und still und lassen es mit allgemeinen bemerkungen bewenden.

Neerlandés

in een wereld waarin een overschot aan vlees wordt geproduceerd mag de produktie niet op kunstmatige' wijze worden opgedreven.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nachdem das system fünfzehn jahre lang treu und brav zu diensten gewesen war, geriet es im september vergangenen jahres erstmals unter beschuß.

Neerlandés

als we de mark ecu willen noemen hebben we misschien een oplossing voor zes lidstaten maar verdelen we europa en creëren we een monetaire unie zoals dat 100 jaar geleden gebeurde.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

es wird ein imaginärer krieg zwischen den supermächten geführt, und europa spielt da brav mit, ebenso wie übrigens dieses parlament.

Neerlandés

is de raad van mening dat de samenwerking op het gebied van het economisch en monetair beleid zoals omschreven in artikel 20 van de europese akte dient te worden gecoöordineerd met de samenwerking in de groep van tien bij het internationaal monetair fonds, waarvan zes landen van de gemeenschap lid zijn?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bei melanomen mit der brav v600-mutation beeinflusst die abnorme form von braf die entwicklung des krebses, da sie die unkontrollierte teilung der tumorzellen ermöglicht.

Neerlandés

bij melanoom met de braf v600-mutatie speelt de abnormale vorm van braf een rol bij de ontwikkeling van kanker door ongeremde deling van de tumorcellen toe te laten.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das europäische parlament konnte sein recht, zu den ausgaben für die außenpolitik Änderungsanträge einzureichen, nur durch das versprechen bewahren, daß es künftig brav und folgsam sein wird.

Neerlandés

het europees parlement heeft zijn amenderingsrecht ten aanzien van de buitenlanduitgaven alleen kunnen behouden door te beloven voortaan braaf en volgzaam te zijn.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

brave westwinde

Neerlandés

westelijke stroming op gematigde breedten

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,171,193 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo