De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der islamische fanatismus liegt nicht auf
schuilt de hypocrisie niet veeleer in degenen die weigeren de door pakistan geleverde inspanningen te erkennen en die anderzijds de ogen sluiten voor wat er aan zijn grenzen gebeurt?
die bedrohung durch terrorismus und fanatismus ist heute größer als diejenige durch plutonium.
het is wel het enige beschikbare middel om, naast de ontwikkeling van andere energievormen en aanzienlijke besparingen, de energievoorziening voor de komende 20 jaar te garanderen. deren.
mit interesse habe ich herrn fernandez zugehört, als er die exzesse des moslemischen fanatismus verdammte.
natuurlijk moeten alle informatieve acties die de rassendiscriminatie uit de weg kunnen ruimen, worden bevorderd !
der fanatismus gewisser mitglieder der fis muß von der internationalen völkergemeinschaft und insbesondere von unserer gemeinschaft entschieden verurteilt werden.
het fanatisme van sommige leden van het fis moet door de internationale gemeenschap en met name de onze scherp worden veroordeeld.
coimbra martins diesem teil der welt autokratie, ideologie, unvernunft, fanatismus, stalinismus zurückkehren?
coimbra martins nen, mijnheer de voorzitter? of lopen wij gevaar, door onvoorzichtigheid, soms door bekrompenheid, de auto cratie, de ideologie, het irrationalisme, het fanatisme, het stalinisme naar deze helft van de wereld terug te zien keren?