Usted buscó: fotovoltaikanlage (Alemán - Neerlandés)

photovoltaikanlage|fotovoltaikanlage
fotovoltaïsch apparaat

der abschreibungszeitraum für eine 100 kw-fotovoltaikanlage liegt zwischen 11 und 13 jahren, je nach standort.
de afschrijvingsperiode van een statische fotovoltaïsche installatie van 100 kw is 11 tot 13 jaar, afhankelijk van de locatie.

erstens macht die untersuchte ware höchstens 50 % der gesamtkosten einer fotovoltaikanlage aus, so dass der zoll zumindest teilweise aufgefangen werden kann.
ten eerste maakt het onderzochte product tot 50 % van de totale kost van een pv-installatie uit en daarom kan het recht wellicht minstens gedeeltelijk worden geabsorbeerd.

erstens macht die untersuchte ware höchstens 50 % der gesamtkosten einer fotovoltaikanlage aus, so dass der zoll zumindest teilweise aufgefangen werden kann.
ten eerste maakt het onderzochte product tot 50 % van de totale kost van een pv-installatie uit en daarom kan het recht wellicht minstens gedeeltelijk geabsorbeerd.

sonne hingegen war reichlich vorhanden, und deshalb müssen wir solarzellen und eine fotovoltaikanlage entwickeln, damit wir die sonne nutzen können, die so viel energie zur erde schickt.
zon was er daarentegen genoeg en derhalve moeten we zonnecellen en fotovoltaïsche cellen zien te ontwikkelen, zodat we echt kunnen profiteren van de zon die zoveel energie naar de aarde stuurt.

(21) darüber hinaus werden ac-cfl-i von den unter erwägungsgrund 110 der vorläufigen verordnung aufgeführten verwendern genutzt, d. h. von privathaushalten, unternehmen und einer vielzahl von gewerblichen einrichtungen wie läden, restaurants usw., während dies, von einigen wenigen ausnahmen abgesehen, auf dc-cfl-i nicht zutrifft. die verwender von ac-cfl-i verfügen in der regel über einen anschluss an das öffentliche stromnetz, während dc-cfl-i verwendet werden, wenn kein öffentliches stromnetz zur verfügung steht und deshalb auf andere energiequellen (batterien, solaranlagen, fotovoltaikanlagen) zurückgegriffen werden muss. sie finden verwendung beim bergbau in abgelegenen oder ländlichen gebieten, zur beleuchtung von behelfsunterkünften, beim zelten, auf schiffen usw. daher wurde festgestellt, dass dc-cfl-i normale glühlampen nicht ersetzen können und dass ac-cfl-i und dc-cfl-i folglich nicht austauschbar sind.
(21) bovendien worden ac-cfl-i gebruikt in de in overweging 110 van de voorlopige verordening vermelde toepassingen, d.w.z. in particuliere huishoudens, de industrie en een groot aantal commerciële bedrijven zoals winkels en restaurants. dc-cfl-i worden hier slechts bij hoge uitzondering gebruikt. gebruikers van ac-cfl-i zijn meestal aangesloten op het openbare elektriciteitsnet, terwijl dc-cfl-i gebruikt worden in gebieden zonder aansluiting op het openbare elektriciteitsnet en daarom vooral van andere elektriciteitsbronnen afhankelijk zijn (batterijen, zonnesystemen, fotovoltaïsche panelen). dc-cfl-i worden in geïsoleerde of rurale gebieden gebruikt in mijnen en schuilkelders, op campings en vaartuigen, enz. op grond hiervan werd geconcludeerd dat dc-cfl-i geen gebruikelijke gloeilampen kunnen vervangen en dat ac-cfl-i en dc-cfl-i onderling niet verwisselbaar zijn.