Usted buscó: geduldig (Alemán - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

geduldig

Neerlandés

geduldige

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Alemán

sei geduldig.

Neerlandés

volhard geduldig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Alemán

sie ist geduldig

Neerlandés

hij is geduldig

Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

sei nun geduldig.

Neerlandés

wees daarom geduldig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

papier ist geduldig.

Neerlandés

papier is geduldig.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

doch schön geduldig sein.

Neerlandés

daarom is geduld gewenst.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

sie wartete geduldig auf ihn.

Neerlandés

ze wachtte geduldig op hem.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

so beobachte sie und sei geduldig.

Neerlandés

let dus op hen, wacht maar af en wees geduldig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

wahrlich, wir fanden ihn geduldig.

Neerlandés

waarlijk, wij bevonden, dat hij een geduldig persoon was.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

harre darum schön geduldig aus.

Neerlandés

daarom, verdraagt de beleedigingen van de bewoners van mekka met lofwaardig geduld.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

aber, herr präsident, papier ist geduldig.

Neerlandés

maar, voorzitter, papier is geduldig.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

seien wir geduldig und gleichzeitig beharrlich.

Neerlandés

daar zullen we een andere keer op terug kunnen komen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

einige von uns warten noch geduldig darauf.

Neerlandés

sommigen onder ons wachten daar geduldig op.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

sei geduldig, bis dein herr sein urteil fällt.

Neerlandés

wees geduldig met de beschikking van jouw heer.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

die geduldig sind und auf ihren herrn vertrauen.

Neerlandés

degenen die geduld hebben en op hun heer vertrouwen.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

und sei geduldig, bis dein herr sein urteil fällt.

Neerlandés

en op jouw heer, wacht geduldig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

wir fanden ihn geduldig. welch trefflicher diener!

Neerlandés

voorwaar, wij troffen hem aan als een geduldige, de beste dienaar.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

seid geduldig; wahrlich, allah ist mit den geduldigen.

Neerlandés

en volhardt geduldig; god is met de geduldig volhardenden.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

"friede sei auf euch dafür, daß ihr geduldig wart!"

Neerlandés

"vrede zij met jullie omdat jullie geduldig hebben volhard."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

lassen sie uns genauso mutig, entschlossen und geduldig sein.

Neerlandés

laten wij dezelfde kwaliteiten aan de dag leggen.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,458,563 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo