Usted buscó: gemeinschaftsgeschmacksmuster (Alemán - Neerlandés)

gemeinschaftsgeschmacksmuster
gemeenschapsmodellen

das gemeinschaftsgeschmacksmuster
belangrijkste kenmerken van het gemeenschapsmodel

über das gemeinschaftsgeschmacksmuster
betreffende gemeenschapsmodellen

über das gemeinschaftsgeschmacksmuster"
de raad betreffende gemeenschapsmodellen

register für gemeinschaftsgeschmacksmuster
register van gemeenschapsmodellen

eingetragenes gemeinschaftsgeschmacksmuster (cdr)
geregistreerd gemeenschapsmodel (cdr)

— gemeinschaftsgeschmacksmuster 1.3.57);
d adviezen betreffende:

recht auf das gemeinschaftsgeschmacksmuster
recht op het gemeenschapsmodel

das gemeinschaftsgeschmacksmuster ist einheitlich.
het gemeenschapsmodel vormt een eenheid: het heeft dezelfde rechtsgevolgen in de gehele gemeenschap.

sonstige streitigkeiten über gemeinschaftsgeschmacksmuster
andere geschillen betreffende gemeenschapsmodellen

dies gilt auch für das gemeinschaftsgeschmacksmuster.
hierin moeten ook de gemeenschapsmodellen opgenomen worden.

d gemeinschaftsgeschmacksmuster: nehmliche Übereinkunft.
d antidumping — invoer van bepaalde soorten polyethyleentereftalaat uit india, maleisië, thai­land, indonesië, korea en taiwan: goedkeuring van een verordening (­» punt 1.6.33).

nicht eingetragenes gemeinschaftsgeschmacksmuster (cdu)
internationaal geregistreerd model (icd)

(3) das gemeinschaftsgeschmacksmuster ist einheitlich.
3. het gemeenschapsmodel vormt een eenheid.

und des rates über das gemeinschaftsgeschmacksmuster"
de raad betreffende gemeenschapsmodellen"

d gemeinschaftsgeschmacksmuster: stand der arbeiten.
tijdens de zitting heeft het economisch en sociaal comité, met debat, zijn goedkeuring gehecht aan:

beschränkung der rechte aus dem gemeinschaftsgeschmacksmuster
beperking van de aan het gemeenschapsmodel verbonden rechten

titel iii: das gemeinschaftsgeschmacksmuster als vermögensgegenstand
titel iii: gemeenschapsmodellen als vermogensbestanddelen

vorschlag für eine verordnung über das gemeinschaftsgeschmacksmuster
voorstel voor een verordening betreffende gemeenschapsmodellen

dingliche rechte an einem eingetragenen gemeinschaftsgeschmacksmuster
zakelijke rechten op het ingeschreven gemeenschapsmodel