Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
krankheitsbedingt verengte arterien haben
als uw aders zijn vernauwd door een ziekte
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pah kann • primär (nicht krankheitsbedingt) sein:
de pulmonale arteriële hypertensie kan: • primair zijn (niet gerelateerd aan een andere aandoening):
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sekundaere sideroachrestische [sideroblastische] anaemie (krankheitsbedingt)
anemie; sideroblastisch, als gevolg van ziekte
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
privigen bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.
privigen herstelt abnormaal lage bloedspiegels van igg tot hun normale bereik.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
flebogamma dif bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.
flebogamma dif herstelt abnormaal lage igg-spiegels tot hun normale niveau in het bloed.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für die stunden pro woche, in denen sie krankheitsbedingt nicht arbeiten, erhalten sie krankengeld.
voor meer informatie verwijzen wij u naar de gids: ìcommunautaire bepalingen inzake sociale zekerheid ñ uw rechten als u zich verplaatst binnen de europese unieî.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betaferon verringert die zahl krankheitsbedingter krankenhausaufenthalte und verlängert die schubfreien zeiten.
het vermindert ook het aantal ziektegerelateerde opnames in het ziekenhuis en verlengt de tijd tussen opeenvolgende terugvallen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: