Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c) den magermilchpulvergehalt;
c) het gehalte aan mageremelkpoeder;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) angaben über den magermilchpulvergehalt, den gehalt an mineralsalzen und saccharose, die hinzugefügt wurden, sowie über den fettgehalt einschließlich fettlösliche technologische mittel;
b) het gehalte aan mageremelkpoeder, het gehalte aan toegevoegde minerale zouten en sacharose en het gehalte aan vetstoffen, inclusief de in vet oplosbare hulpstoffen;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(1) der magermilchpulvergehalt der mischungen und des mischfutters wird durch mindestens eine doppelbestimmung nach dem in anhang iii angegebenen verfahren ermittelt und durch die kontrollmaßnahmen gemäß artikel 17 absatz 3 ergänzt.
1. het gehalte aan mageremelkpoeder van de mengsels en van de mengvoeders wordt geverifieerd door middel van een volgens de in bijlage iii beschreven methode ten minste in duplo verrichte analyse, aangevuld met de in artikel 17, lid 3, genoemde controlemaatregelen.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) der magermilchpulvergehalt der mischungen und des mischfutters wird durch mindestens eine doppelbestimmung nach dem in anhang iii angegebenen verfahren ermittelt und durch die kontrollmaßnahmen gemäß artikel 17 absatz 3 ergänzt. stimmen die ergebnisse dieser Überprüfungen nicht überein, so ist das ergebnis der vor-ort-kontrollen ausschlaggebend.
1. het gehalte aan mageremelkpoeder van de mengsels en van de mengvoeders wordt geverifieerd door middel van een volgens de in bijlage iii beschreven methode ten minste in duplo verrichte analyse, aangevuld met de in artikel 17, lid 3, genoemde controlemaatregelen. indien de resultaten van deze verificaties niet met elkaar overeenstemmen, is het resultaat van de controles ter plaatse doorslaggevend.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: