Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die richtlinie sollte ferner der neuen empfehlung der icrp zum organdosisgrenzwert für die augenlinse bei beruflicher exposition folgen.
daarnaast moet de richtlijn het nieuwe icrp-richtsnoer volgen over de orgaandosislimiet voor de ooglens bij beroepsmatige blootstelling.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die dosisgrenzwerte werden nicht geändert, abgesehen von einer einheitlichen definition des jahresgrenzwertes für beruflich strahlenexponierte (kein mittelwert über 5 jahre) und einem niedrigeren organdosisgrenzwert für die augenlinse entsprechend der empfehlung der icrp.
de dosislimieten worden niet gewijzigd, tenzij voor een uniforme definitie van de jaarlijkse dosislimieten voor beroepsmatige blootstelling (geen gemiddelde over 5 jaar) en een lagere orgaandosislimiet voor de ooglens, zoals aanbevolen door de icrp.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neue icrp-methodik für die dosisabschätzung, herabsetzung des organdosisgrenzwerts für die augenlinse;
invoering van de nieuwe icrp-methode voor de beoordeling van doses en een verlaging van de orgaandosislimiet voor de ooglens;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: