Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bei dem projekt geht es um die sozioökonomische wiederbelebung sanierungsbedürftiger stadtgebiete.
het gaat om een project voor sociaaleconomische stadsvernieuwing van achterstandswijken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
häufig sind diese maßnahmen mit der umgestaltung sanierungsbedürftiger stadtteile zu modernen verwaltungsund geschäftszentren mit fußgänger
te vens gesteund cultureel voetgangers voorzieningen. heeft de eib de renovatie van uit architectonisch en
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.5 bei der neubebauung und renovierung sanierungsbedürftiger stadtteile müssen verbrechensverhütende aspekte schon im planungsstadium berücksichtigt werden.
5.5 het gevoel van veiligheid wordt het meest beïnvloed door zichtbare criminaliteit en zichtbare verstoringen van de openbare orde.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verbreitung neuer technologien, schaffung von dienstleistungen für umwelt und kultur, neuverwendung sanierungsbedürftiger industriegebiete, kampf gegen arbeitssegregation und für chancengleichheit.
wij zijn eveneens ingenomen met het streven om de. aandacht met name te richten op de zwaarst getroffen gebieden en met het feit dat men ervan afziet om de bevolkingsgrens voor doelstelling 2, die op dit moment 15 % bedraagt, niet te verhogen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebiss sanierungsbeduerftig
slechte tandheelkundige conditie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.