Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung ist zu untersagen.
het spuiten van asbest moet worden verboden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
3. die spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung ist untersagt.
het opspuiten van asbest voor het velouteren van oppervlakken wordt verboden. 4.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. die spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung ¡st untersagt.
het opspuiten van asbest voor het velouteren van oppervlakken wordt verboden. 4.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das verbot der spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung reicht nicht aus, um eine freisetzung von asbestfasern in die atmosphäre zu verhindern; es sollten daher auch andere tätigkeiten verboten werden, bei denen bestimmte asbesthaltige materialien verarbeitet werden.
overwegende dat een verbod op het opspuiten van asbest voor het velouteren van oppervlakken niet voldoende is om te voorkomen dat asbestdeeltjes in de atmosfeer komen; dat ook andere werkzaamheden die het gebruik van asbesthoudende materialen inhouden, dienen te worden verboden;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die spritzverarbeitung von asbest mittels beflockung sowie tätigkeiten, bei denen asbesthaltige isoliermaterialien oder dämmstoffe mit geringer dichte (weniger als 1 g/cm3) verarbeitet werden, sind untersagt.
het opspuiten van asbest voor het velouteren van oppervlakken en werkzaamheden die het gebruik van asbesthoudend isolatie- of geluiddempend materiaal met een lage dichtheid (minder dan 1 g/cm3) inhouden, zijn verboden.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad: