Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pyelonephri- tis
144 indicaties
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tis, sinus-
g, lichtover
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symvoulio tis epikrateias
symvoulio tis epikrateias
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iatriki tis ergasias"
iatriki tis ergasias''
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
griechenland: iatriki tis ergasias
griekenland: iatriki tis ergasias
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(vorabentscheidungsersuchen des symvoulio tis epikrateias)
(verzoek van het symvoulio tis epikrateias om een prejudiciële beslissing)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b. ex iv. «tis chemischen kautschukderivaten:
b. ex iv. van chemische drmatrn van rubber
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verschlechterung einer bestehenden rheumatoiden arthri- tis
verergering van reumatoïde artritis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natura 2000 – teil einer lebenden landschaft tis ch e
natura 2000: een europeesnetwerkvanbeschermdegebieden tis ch b deel van een levend landschap
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gastroenteri- tis, gastritis, mundulkus, dysphagie, cheilitis
gastro-enteritis, gastritis, mondzweren, dysfagie, cheilitis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- efarmogi tis diadikasias toy kanonismoy (eok) arith.
- efarmogi tis diadikasias toy kanonismoy (eok) arith.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
x-terminal, das thai unterstützt (tis-620-kodierung)
x terminal die thais(tis-620 encoding) ondersteunt
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
außerdem unterliege die ausdrückliche oder konkludente nichterteilung des einvernehmens durch elpa der gerichtlichen kontrolle durch das symvoulio tis epikrateias 78.
bovendien kan bij de symvoulio tis epikrateias 78beroep worden ingesteld tegen de uitdrukkelijke of stilzwijgende weigering van de elpa om een gunstig advies uit te brengen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt durch urteil des symvoulio tis epikrateias vom 30. juni 2005 in dem rechtsstreit georgios alevizos gegen den finanzminister
verzoek van het symvoulio tis epikrateias van 30 juni 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen alevizos en ypourgos oikonomikon
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
europa w ei te s tu die n, et w a unter su ch un gen zur gesundheit und sich er heit am arbeit s p la tz , sta tis t ik en über die
pan-europese s tudies, zoals onderzoek nar gezondheid en veiligheid op het werk, hetinzamelen van statis tis ch e gegevens over het antal ongevalen en ziekten, of de europe an l ab o ur force sur
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alle patienten hatten außerdem mindestens drei tis-behandlungszyklen in den 12 monaten vor studieneintritt erhalten, jedoch nicht in den 28 tagen unmittelbar vor studieneintritt.
alle patiënten hadden in de 12 maanden vóór opname in het onderzoek ook minimaal 3 tis-kuren ontvangen, maar niet in de 28 dagen direct voorafgaand aan opname in het onderzoek.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mithilfe des 2003 verbesserten target-informationssystems, kurz tis, können sich target-anwender ausführlich und rechtzeitig über etwaige störungen informieren.
het target-informatiesysteem( tis) is in 2003 verbeterd, zodat gebruikers van target bij een incident sneller en meer gedetailleerd kunnen worden ingelicht.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: