Usted buscó: tonsignal (Alemán - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Neerlandés

Información

Alemán

tonsignal

Neerlandés

geluidssignaal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

digitales tonsignal

Neerlandés

digitaal audiosignaal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

tonsignal-zwischenspeicher

Neerlandés

toonopslaggeheugen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

nich-codiertes tonsignal

Neerlandés

niet-gecodeerd geluidssignaal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

digital kodiertes tonsignal

Neerlandés

digitaal-gecodeerd geluid

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

tonsignal während aktivierung:

Neerlandés

geluidssignaal tijdens activatie:

Última actualización: 2003-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

ein tonsignal, das der eingestellten lautstärkestufe entspricht, ertönt.

Neerlandés

u hoort een toonsignaal, dat overeenkomt met de ingestelde volumetrap.

Última actualización: 2013-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

ein lichtsignal meinetwegen, aber ein tonsignal ist vielleicht doch etwas fragwürdig.

Neerlandés

ik feliciteer mevrouw lulling met haar uitstekende verslag, dat voortvloeit uit het slim-initiatief, waarmee beoogd wordt de wetgeving van de interne markt te vereenvoudigen. gen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

-grossformatige -tonsignal bei tastatur anruf -besetztzei chen -zusätzliche hörmuschel

Neerlandés

toetsenbord met grote toetsen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

-tonsignal bei anruf -akustisches zeichen, das blinden das wählen der rufnummer erlaubt

Neerlandés

signaleren van de oproepsignalen geluidssignaal dat het een blinde mogelijk maakt een nummer te kiezen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die eingestellte lautstärkestufe erscheint in der anzeige und ein tonsignal, das der eingestellten lautstärkestufe entspricht, ertönt.

Neerlandés

de ingestelde volumetrap verschijnt in de indicator en u hoort een toonsignaal, dat overeenkomt met de ingestelde volumetrap.

Última actualización: 2013-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

-tonsignal bei anruf oder -besetztzeichen tastatur -vorrichtung zum -grossfonmatige anschluss eines

Neerlandés

toestel met kiesschijf of toetsenbord toetsenbord met grote toetsen tiptoetsen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

das hf-gerät erzeugt zu beginn des einstellvorgangs ein kurzes tonsignal, das den anwender auf eine verstellung des <PROTECTED>- oder <PROTECTED>-werts hinweist.

Neerlandés

het hf-apparaat produceert aan het begin van een instellingscyclus een kort toonsignaal dat de gebruiker wijst op een verandering van de <PROTECTED>- of <PROTECTED>-waarde.

Última actualización: 2013-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

zudem hatten deren mitglieder über eurovision freien zugang zu programmen (bild- und tonsignal), die von anderen mitgliedern in deren ländern gesendet wurden und erhielten auch andere privilegien.

Neerlandés

voorts garandeerde het eurovisiesysteem de leden vrije toegang tot het signaal voor de ontvangst van programma's die in de landen van andere leden werden uitgezonden en verschafte hen ook andere privileges.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

kabelnetze für fernsehsignale, tonsignale und interaktive dienste — teil 1: sicherheitsanforderungen -keine -— -

Neerlandés

kabeldistributiesystemen voor televisie en geluidsignalen — deel 1: veiligheidseisen -geen -— -

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,501,251 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo