Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
arbeitserfahrung vermitteln
Neerlandés
mogelijkheid tot opdoen van praktijkervaring
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
fortbildungsmaßnahmen vermitteln.
Neerlandés
zij zijn ertoe gemachtigd aan het eveneens paritair samengestelde bestuur van de rva voorstellen te doen inzake beroepsopleiding.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
"europa vermitteln"
Neerlandés
communiceren over europa
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Alemán
eine anleihe vermitteln
Neerlandés
over een lening onderhandelen
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
gemeinschaft vermitteln soll.
Neerlandés
gemeenschap, bij de bedrijvigheid op het gebied der kernenergie worden gevolgd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
europa gemeinsam vermitteln
Neerlandés
samen europa voor het voetlicht brengen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
das müssen wir vermitteln.
Neerlandés
dat moeten wij ook de anderen van doordringen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
europa vermitteln: Übersicht
Neerlandés
scorebord tenuitvoerlegging van het initiatief "communiceren over europa"
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Alemán
schwer zu vermitteln arbeitsloser
Neerlandés
moeilijk plaatsbare werkloze
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
europa den menschen vermitteln.
Neerlandés
het thema "europa communiceren"
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Alemán
vermitteln sie ihre botschaft sofort
Neerlandés
zorg dat de boodschap onmiddellijk overkomt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
arbeitslose auf zeitarbeitsplätze zu vermitteln.
Neerlandés
in spanje is sinds 1992 een pakket maatregelen gericht op de zelfde doelstelling ingevoerd, gedeelte lijk in de vorm van verlaging van de werkgeverspremies.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
5 chen entstandenen situationen vermitteln (
Neerlandés
zij moet bovenal de doelstellingen van het beleid bepalen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
vielleicht. was sollen wir vermitteln?
Neerlandés
wat ik nog wil zeggen, mijnheer de president, is dat altiero spinelli zich in 1984 tot u wendde en ook een antwoord kreeg.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
sie vermitteln ein erweitertes spektrum der
Neerlandés
zij zorgen voor een bredere basis van de dienstverlening der banken doordat zij plaats vinden in de eigen bedrijfstak.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
aspekte auf deutscher seite vermitteln.
Neerlandés
de belgische, nederlandse, franse en duitse spoorwegen hebben
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
b) Übersicht über "europa vermitteln"
Neerlandés
b) scorebord "communiceren over europa"
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Alemán
zwischen allen parteien zu vermitteln bei
Neerlandés
tussen alle betrokkenen te bemiddelen inzake:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Alemán
diese vermitteln beruflich verwertbare grundkenntnisse.
Neerlandés
in totaal dus 3 750 dm.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE