Usted buscó: viel erfolg (Alemán - Neerlandés)

viel erfolg!
veel succes!

wir wünschen ihm viel erfolg.
wij wensen hem veel succes toe!

viel erfolg für ihre arbeit!
ik wens u succes toe met uw werk!

ich wünsche ihnen viel erfolg.
ik wens u veel succes.

und viel erfolg bei den wahlen!
en veel succes bij de verkiezingen!

da wünsche ich ihnen viel erfolg.
ik wens u daarbij veel succes.

viel erfolg für die spanische präsidentschaft!
veel succes voor het spaanse voorzitterschap!

daraus rückschließend, sage ich: viel erfolg.
daaruit terug redenerend zeg ik, veel succes.

ich wünsche ihnen dabei viel erfolg.
dat is de landbouw van de toekomst in europa.

viel erfolg in der sauna, herr kommissar!
laten we wat dat betreft duidelijk aan geven hoe de situatie ligt.

ich wünsche dem spanischen vorsitz viel erfolg.
(het parlement neemt de resolutie aan)

ich wünsche beiden kulturhauptstädten 2013 viel erfolg!“
ik wens beide culturele hoofdsteden veel succes!"

herr bundeskanzler, ich wünsche ihnen viel erfolg!
mijnheer de bondskanselier, ik wens u veel succes!

ich möchte irland viel erfolg dabei wünschen.
ik zou ierland veel succes willen toewensen.

ich wünsche ihnen viel erfolg, herr van mierlo.
ik wens u veel succes, mijnheer van mierlo.

wiederverwendungssysteme werden mit viel erfolg für transportverpackungen angewandt.
hergebruiksystemen voor verpakkingen werken heel goed bij transportverpakkingen.

es hat viele erfolge gegeben.
er zijn veel successen geboekt.