Usted buscó: witze (Alemán - Neerlandés)

und die witze gehen weiter.
qaddafi is degene die is gedood.

wir sollten keine witze über diese dinge reißen.
over dit soort onderwerpen moeten we geen grappen maken.

da ich aus finnland komme, kenne ich viele russische witze.
als fin ken ik een aantal russische grappen.

die verschiedene schreibweise von gaddafis namen ist weiterhin basis für witze.
khaddafi zendt nog steeds toespraken uit vanuit sirte

lassen sie ihre witze; sie werden schon noch sehen . . .!
mijnheer de voorzitter, ik wil nu wat nader op een en ander ingaan, omdat het voorzitterschp van de raad dit zijnerzijds ook heeft gedaan.

er erzählte uns sogar witze über das yellow submarine oder über die hoheitsgewalt in dem gebiet.
hij maakte zelfs grappen over de yellow submarine en over de rechtsmacht in de regio.

langatmigen, pedantischen witze, die jeder in diesem parlament sicherlich schon angehört hat.
consortia zijn erop gericht de bedrijfsvoering van de zeevaart te rationaliseren door gezamelijk gebruik van eikaars investeringen.

solche probleme mit einer alles anderen als hilfsbereiten bürokratie sind das thema beliebter witze und karikaturen.
kunt u ons advies geven?" "daarvoor moet upublieke werken hebben".

beide, sultan al qassemi aus den vereinigten arabischen emiraten, und nprs andy carvin machen witze:
sultan al qassemi uit de verenigde arabische emiraten en andy carvin van npr grappen:

„die lehrer könnten dir nicht glauben, da die leute vorher darüber witze gemacht haben."
«de onderwijzers zullen je misschien niet geloven, omdat ze er vroeger mee voor de gek zijn gehouden».

sie erzählen judenwitze, von denen ältere leute geglaubt hatten, sie nie wieder hören zu müssen, und ähnlich rassistische witze über türken.
zij vertellen „moppen" over joden waarvan oudere mensen dachten dat zij deze nooit meer zouden horen, en soortgelijke racistische moppen over turken.

ich fragte: „witze?" sie antwortete: ja, es ist das größte problem für uns neue weibliche abgeordnete im parlament."
alvorens in te gaan op de twee voornaamste punten die in het debat naar voren zijn gebracht, kom ik op de specifieke vragen die de heer wijsenbeek mij stelde over amendement nr. 13.

witz
grap