Usted buscó: wolfsbarschfilet mit gemüse (Alemán - Neerlandés)

fläche mit gemüse unter glas (ha)
oppervlakte verse groenten onder glas (ha)

• gemüse: der außenhandel der zwölfergemeinschaft mit gemüse hat 1987 stark zugenommen.
in dit verslag concludeert de commissie dat de zuivelmarkt van de gemeenschap en de wereld­markt voor zuivelprodukten er in de peri­ode 19891992 heel anders zouden kunnen gaan uitzien dan nu.

ohnehin fielen die deutschen produktionsmengen im vergleich zum innergemeinschaftlichen handel mit gemüse kaum ins gewicht.
de duitse productievolumes zouden bovendien in vergelijking met de communautaire handel in groenten nauwelijks van betekenis zijn.

wir möchten es den menschen offenhalten, ob sie ein anständiges stück fleisch essen oder sich mit gemüse zufriedengeben wollen.
ze heeft weliswaar de lid-staten verplicht de afgifte van stoffen met hormonale werking en van stoffen met thyreostatische werking in het algemeen te verbieden, maar zij heeft toch nog de mogelijkheid opengelaten natuurlijke hormonen voor het mesten te gebruiken.

der <PROTECTED> <PROTECTED> mit gemüse für meerschweinchen, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met groenten voor cavia's, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw knaagdier van belangrijke vitaminen en mineralen.

der <PROTECTED> <PROTECTED> mit gemüse/basilikum für hamster, gebacken auf einem naturholz versorgt ihren liebling mit wichtigen vitaminen und mineralstoffen.
de <PROTECTED> <PROTECTED> met groenten/basilicum voor hamsters, gebakken op natuurlijk hout, voorziet uw knaagdier van belangrijke vitaminen en mineralen.

a. die einfachen getreideprodukte - entweder als solche oder in einer mischung mit gemüse oder obst - die mit milch zubereitet werden müssen;
a. enkelvoudige granen - alleen, of in een mengsel met groenten of fruit - die met melk worden vermengd;

andere geben ihren babys zuerst ein "fertiggericht", z.b. lamm mit gemüse, und anschließend ein zweites gericht -dessert, pudding oder obst.
anderen geven hun baby's een 'complete maaltijd' om te beginnen, b.v. lam en groenten, en dan een 'dessert,'- pudding of fruit.

[4] im jahre 2003 beispielsweise belief sich in der eu-15 der handel mit gemüse auf 8346000 tonnen und mit obst auf 10081000 tonnen (quelle: eurostat).
[4] im jahre 2003 beispielsweise belief sich in der eu-15 der handel mit gemüse auf 8346000 tonnen und mit obst auf 10081000 tonnen (quelle: eurostat).

20057010 und 20057090 -oliven hierher gehören die in den erläuterungen zu position 2005 des hs, vierter absatz ziffer 1 genannten oliven, auch gefüllt mit gemüse (z.b. gemüsepaprika), mit früchten (z.b. mandeln) oder mit einem gemisch aus gemüse und früchten oder nüssen. -
20057010 en 20057090 -olijven deze onderverdeling omvat olijven bedoeld in de vierde alinea, punt 1, van de gs-toelichting op post 2005, ook indien ze gevuld zijn met groenten (bijvoorbeeld scherp-of niet-scherpsmakende pepers), met vruchten (bijvoorbeeld amandelen) of met een mengsel van groenten en vruchten. -