Usted buscó: zahlungsinstrumente (Alemán - Neerlandés)

zahlungsinstrumente
betaalinstrumenten

straftaten bezogen auf zahlungsinstrumente
strafbare feiten in verband met materiële betaalinstrumenten

27.12.2007 sonstige zahlungsinstrumente .
1050 betekent een maximaal 1050 karakters lange reeks alfanumerieke symbolen , an1 betekent één alfanumeriek karakter , terwijl n1 betekent 1 cijfer ) .

anhang 1: nutzung der verschiedenen zahlungsinstrumente
bijlage 1: gebruik van verschillende betaalinstrumenten

der sicherheit der sepa-zahlungsinstrumente gebÜhrt mehr aufmerksamkeit
de veiligheid van sepa-betaalinstrumenten dient meer aandacht te krijgen

straftaten bezogen auf zahlungsinstrumente (artikel2): tabelle 2
strafbare feiten in verband met betaalinstrumenten (artikel 2): tabel 2

gegenwärtig gibt es keinen umfassenden rechtsrahmen für alle zahlungsinstrumente:
momenteel is er geen allesomvattend rechtskader voor alle betaalinstrumenten:

doch auch die rechtsvorschriften für die einzelnen zahlungsinstrumente müssen angeglichen werden.
ook de verschillende rechtsregels met betrekking tot de verschillende betaalinstrumenten moeten worden geharmoniseerd.

diese schritte erleichterten die umsetzung der neuen gemeinsamen zahlungsinstrumente im euroraum.
deze stappen droegen bij aan de implementatie van de nieuwe gemeenschappelijke betaalinstrumenten in het eurogebied.

3.8 daneben bedarf es zudem der ausreichenden erprobung der neuen zahlungsinstrumente.
3.8 verder moeten de nieuwe betalingsinstrumenten afdoende worden uitgeprobeerd.

die nationalen zahlungsinstrumente werden in den nächsten jahren schrittweise von innovativeren lösungen abgelöst.
de nationale betaalinstrumenten worden in de komende jaren geleidelijk afgeschaft en innovatieve betaalmiddelen worden ingevoerd.

effiziente und sichere zahlungsinstrumente und -infrastrukturen sind unabdingbar für einen funktionierenden binnenmarkt.
doeltreffende en veilige betalingsinstrumentenen –netwerken zijn onmisbaar voor een goed functionerende interne markt.

die neuen technologien sind die grundlage für neue zahlungsinstrumente, insbesondere magnetkarten und magnetkarten mit chips.
de nieuwe technologieën hebben namelijk geleid tot nieuwe betalingsinstrumenten, met name van betaalkaarten die voorzien zijn van magnetische stroken en van microprocessors.

zusatzleistungen+ ausschließlich elektronische nutzung+ einheitliche zahlungsinstrumente, infrastrukturen, standards und rechtsgrundlage
hoogwaardige diensten+ uitsluitend elektronisch gebruik+ gemeenschappelijke betaalinstrumenten,- infrastructuren,- standaarden en wettelijke basis

darüber hinaus könnten behörden eine vorreiterrolle für die umstellung spielen und sepa-zahlungsinstrumente aktiv fördern.
verder zouden overheden een baanbrekende rol kunnen spelen in de migratieprocessen en de sepa-betalingsinstrumenten actief promoten.

das sepa-projekt erfasst alle wichtigen zahlungsinstrumente des massenzahlungsverkehrs: Überweisungen, lastschriften und zahlungskarten.
het sepa-project omvat de belangrijkste retailbetaalinstrumenten: overschrijvingen, rechtstreekse afschrijvingen en betaalkaarten.

2007o0009--- de--- 01.07.2010--- 002.001--- 293 ▼b--- sonstige zahlungsinstrumente.
2007o0009--- nl--- 01.07.2010--- 002.001--- 285 ▼b--- overige betalingsinstrumenten.

die elemente des sepa>sepa-zahlungsinstrumente>sepa-infrastrukturen>standardisierung>rechtlicher rahmen 4.
bouwstenen van sepa>sepa-betaalinstrumenten>sepa-infrastructuren>standaardisatie>wettelijk kader 4.

unterkategorie „gesamt ­ anzahl/ wert der transaktionen mit zahlungsinstrumenten ».
subcategorie „totaal aantal/­ waarde van transacties met betalingsinstrumenten ».