Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"verräternest wird abgerissen. "
"forræder-reir rives".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
schon wieder abgerissen!
du ødela dem igjen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- das signal ist abgerissen.
-signalet er borte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der scheibenwischer wurde abgerissen.
nei, jeg vet ikke... vinduspusseren ble revet av.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- die verbindung ist doch abgerissen.
- du sa at lenken ble brutt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- er hat eine panzertür abgerissen!
han rev av døren på en tanks!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da wurde gar nichts abgerissen.
det var ikke noen planlagt sprengning.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- das gebäude muß abgerissen werden.
- bygget burde kondemneres.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- du hast mir eine brust abgerissen!
- du rev av det ene brystet mitt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denen wurden die gliedmaßen abgerissen.
de ble revet i filler.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es wurde abgerissen. es war verwittert.
det måtte rives.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einem wurde gerade der kopf abgerissen.
fyren fikk nettopp revet av seg huet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die ecke ist abgerissen. das passiert öfters.
hjørnet er vel revet av.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zum glück wurde die eisbahn abgerissen.
jeg er glad for at de rev den her banen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich will, dass diese plakate abgerissen werden.
få ned de plakatene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danach war unsere verbindung zum kollektiv abgerissen.
forbindelsen til kollektivet ble brutt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die verbindung nach jamaika ist heute abend abgerissen.
vi mistet kontakten med jamaica i natt, midt i apningsprosedyren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber ich bin zu schwer und die lampe ist abgerissen?
men det fungerte ikke fordi jeg er for tung og taklampen ble ødelagt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mir wurden fast die ohren abgerissen, dummer idiot!
jeg fikk nesten ørene revet av, ditt naut!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dann hat einer ein gebäude abgerissen, während ich drin war.
en annen rev et hus rundt meg.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: