Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agencja rynku rolnego
agencja rynku rolnego
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
agencja restrukturyzacji i modernizacji rolnictwa
agencja restrukturyzacji i modernizacji rolnictwa
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- panstwowa agencja informacji i inwestycji zagranicznych
- państwowa agencja informacji i inwestycji zagranicznych
Última actualización: 2016-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agencja wydawnicza technopol sp. z o.o. / habm
agencja wydawnicza technopol / ohim
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name und anschrift der bewilligungsbehörde agencja rozwoju przemyslu s.a.
nazwa i adres organu przyznającego pomoc agencja rozwoju przemyslu s.a.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
[13] kuke s.a. to polska agencja ubezpieczająca kredyty eksportowe.
[13] kuke s.a. to polska agencja ubezpieczająca kredyty eksportowe.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ agencja rozwoju przemyslu s.a. ul.
nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ agencja rozwoju przemyslu s.a. ul.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.
(38) arp to agencja publiczna, utworzona na mocy ustawy, której jedynym właścicielem jest skarb państwa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: polska agencja rozwoju przedsiębiorczości (polnische agentur für unternehmensentwicklung) -
nazwa i adres władzy przyznającej pomoc -nazwa polska agencja rozwoju przedsiębiorczości -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: vorsitzender der polska agencja rozwoju przedsiębiorczości (polnische agentur für unternehmensentwicklung) -
nazwa i adres władzy przyznającej pomoc -nazwa: prezes polskiej agencji rozwoju przedsiębiorczości -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
in polen hat die staatliche agentur für die entwicklung des unternehmertums (polska agencja rozwoju przedsiębiorczości) im jahr 2008 eine komplexe quantitativ-qualitative studie durchgeführt.
w polsce kompleksowe badanie ilościowo-jakościowe przeprowadzone zostało przez agencję rządową – polską agencję rozwoju przedsiębiorczości w 2008 roku.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(88) ponadto, 78 % rzekomego wkładu własnego beneficjenta to przedpłaty pochodzące od właścicieli statków gwarantowane przez kuke, polska agencja kredytów eksportowych.
(88) ponadto, 78 % rzekomego wkładu własnego beneficjenta to przedpłaty pochodzące od właścicieli statków gwarantowane przez kuke, polska agencja kredytów eksportowych.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: polska agencja rozwoju przedsiębiorczości (polnische agentur für unternehmensentwicklung) _bar_
nazwa i adres władzy przyznającej pomoc _bar_ nazwa polska agencja rozwoju przedsiębiorczości _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
der begünstigte ist im schiffbau tätig (neubauten, herstellung von schiffsteilen und stahlteilen und nebendienstleistungen). er wurde am 25. juni 2002 gegründet, um die schiffbautätigkeiten der stettinger werft porta holding s.a. ("ssph") und ihres wichtigsten schiffbautochterunternehmens stettiner werft ("ss") zu übernehmen, die am 29. juli 2002 für insolvent erklärt wurden. die neue werft wurde von der agencja rozwoju przemysłu s.a. (industrielle entwicklungsagentur s.a., "arp", die derzeit 97,7% der werft besitzt) und dem staat übernommen.
beneficjent działa w sektorze budownictwa okrętowego (budowa nowych statków, produkcja części statków i części stalowych, usługi pomocnicze) stocznia szczecińska nowa została utworzona 25 czerwca 2002 r. w celu przejęcia działalności związanej z budownictwem okrętowym od stoczni szczecińskiej porta holding s.a. (zwanej dalej "ssph") oraz jej głównej spółki zależnej stoczni szczecińskiej (zwanej dalej "ss"), które zostały postawione w stan upadłości 29 lipca 2002 r. nowa stocznia została przejęta przez agencję rozwoju przemysłu s.a. ("arp"), która posiada obecnie 97,7% jej udziałów, oraz skarb państwa.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible