Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die automatische wahlwiederholung ist sehr anwenderfreundlich.
funkcja automatycznego ponownego wybierania jest prosta w obsłudze.
Última actualización: 2017-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sollte die eingesetzte technologie angesichts der besonderen umstände der nutzer sicher und anwenderfreundlich sein.
zastosowana technologia powinna być bezpieczna i przyjazna dla użytkownika ze względu na jego specyficzne uwarunkowania.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die berichtspflichten in bezug auf die fortschritte und ergebnisse wurden als angemessen, klar und anwenderfreundlich betrachtet.
procedury sprawozdawcze dotyczące postępów i osiągnięć uznano za właściwe, jasne i przyjazne dla użytkowników.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
damit das produkt möglichst anwenderfreundlich ist, liegt die nadelöffnung oben, wenn der hebelarm ebenfalls oben ist (siehe abbildung 4).
dla wygody osoby podającej, ścięcie igły znajduje się na tej samej powierzchni igły co dźwignia systemu osłaniającego igłę (patrz rysunek nr 4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das erscheinungsbild wurde vereinfacht und ist jetzt strukturierter und deshalb anwenderfreundlicher für die bürger, die sich über die aktivitäten des ausschusses informieren wollen.
nowa szata graczna jest bardziej przejrzysta i ma lepszą strukturę, co ułatwi przeglądanie stron obywatelom, którzy zechcą zasięgnąć informacji o działalności komitetu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: