Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carum carvi l.,
carum carvi l.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
carum carvi extract ist ein extrakt aus den samen des kümmels, carum carvi, apiaceae
carum carvi extract to wyciąg z nasion kminku, carum carvi, umbelliferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carum carvi seed oil ist das fette Öl aus den samen des kümmels, carum carvi, apiaceae
carum carvi seed oil jest olejem otrzymywanym z nasion kminku carum carvi, apiaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carum carvi oil ist das etherische Öl, das aus der trockenen, reifen frucht des kümmels, carum carvi, apiaceae, destilliert wird
carum carvi oil to olejek eteryczny destylowany z suszonych dojrzałych nasion kminku, carum carvi, apiaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die bestände von brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi und gossypium sp. genügen insbesondere folgenden voraussetzungen:
brassica napus ssp. oleifera, inne niż odmiany używane jako pasze, brassica rapa, inne niż odmiany używane jako pasze:—elitarny materiał siewny -99,9 -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kümmel oder spirituose mit kümmel ist eine spirituose, die durch die aromatisierung von ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs mit kümmel (carum carvi l.) hergestellt wird.
napoje spirytusowe kminkowe są to napoje spirytusowe wytwarzane poprzez aromatyzowanie alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego kminkiem (carum carvi l.).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kümmel oder spirituose mit kümmel sind spirituosen, die durch die aromatisierung von ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs mit kümmel (carum carvi l.) gewonnen werden.
napoje spirytusowe kminkowe to napoje spirytusowe wytwarzane poprzez aromatyzowanie alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego, kminkiem (carum carvi l.).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cinnamomi cassiae aetheroleum, kupferheptonat, kupfermethionat, kupferoxid, kupfersulfat, alfaprostol, dikupferoxid, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, kupfergluconat, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum und carvi aetheroleum sollen in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
do załącznika ii do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać cinnamomi cassiae aetheroleum, heptonian miedzi, metionian miedzi, tlenek miedzi, siarczan miedzi, alfaprostol, tlenek miedzi, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, glukonian miedzi, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetherleum, thymi aetheroleum oraz carvi aetheroleum;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: