De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dosiserhöhung
zwiększanie dawki
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosiserhöhung von
niezakażonych ochotników.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine dosiserhöhung auf
zalecane jest zwiększenie
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zwei wochen nach jeder dosiserhöhung.
dwa tygodnie po każdym zwiększeniu dawki.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei einer dosiserhöhung wird zur vorsicht geraten.
należy zachować ostrożność podczas zwiększania dawki leku.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eine dosiserhöhung sollte mit vorsicht vorgenommen werden.
zwiększenie dawek należy przeprowadzać z zachowaniem ostrożności.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nach einer dosisreduktion sollte keine dosiserhöhung erfolgen.
nie należy zwiększać dawki u pacjentów, u których wcześniej ją zmniejszono.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine dosiserhöhung von probenecid oder sulfinpyrazon kann notwendig werden.
może być konieczne zwiększenie dawki probenecydu lub sulfinpirazonu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bei älteren patienten ist bei einer dosiserhöhung vorsicht angezeigt.
przy zwiększaniu dawki u pacjentów w podeszłym wieku, należy zachować ostrożność.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nach einer dosiserhöhung wird ein zusätzlicher test nach 2 wochen durchgeführt.
po zwiększeniu dawki należy wykonać dodatkowe badanie po 2 tygodniach.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rz dosiserhöhung einer bereits bestehenden antihypertensiven medikation notwendig machen.
należy zmniejszenie dawek produktu dynepo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
die dosiserhöhung ergab keinen signifikanten anstieg der lopinavir-plasmakonzentration.
zwiększenie dawki nie spowodowało istotnego zwiększenia stężenia lopinawiru w osoczu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei gleichzeitiger anwendung mit efavirenz sollte eine dosiserhöhung von lopinavir/ritonavir
w przypadku stosowania z efawirenzem należy rozważyć zwiększenie dawek lopinawiru i rytonawiru w postaci kapsułek miękkich lub roztworu doustnego o
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine dosiserhöhung muss, falls erforderlich, bei diesen patienten vorsichtig durchgeführt werden.
u tych pacjentów zwiększanie dawki, jeżeli wskazane, powinno być przeprowadzane z zachowaniem ostrożności
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dosiserhöhungen sollten sich nach der wirksamkeit und verträglichkeit richten.
dawkę należy zwiększać w zależności od uzyskanej odpowiedzi na leczenie i tolerancji produktu przez pacjenta.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: