Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(dsm 9553) und
(dsm 9553) oraz
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diagnose (dsm-iv)
diagnosis (dsm-iv)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kultursammlung: nr. dsm 7206
kolekcja kultur: nr dsm 7206
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dsm unterstützte den antrag.
spółka dsm poparła to żądanie.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bacillus subtilis dsm 17299 sporenkonzentrat
bacillus subtilis dsm 17299, koncentrat przetrwalnikowy
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecium dsm 7134 und lactobacillus rhamnosus dsm 7133
enterococcus faecium dsm 7134 i lactobacillus rhamnosus dsm 7133
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sandoz und dsm arbeiteten uneingeschränkt an der entsprechenden untersuchung mit.
spółki sandoz i dsm w pełni współpracowały podczas dochodzenia przeglądowego.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) verbessert die eisenabsorption.
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) poprawia wchłanianie żelaza.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebensfähige sporen von bacillus subtilis c 3102 (dsm 15544)
Żywotne przetrwalniki bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterococcus faecium dsm 7134 mit mindestens 7 × 109 kbe/g zusatzstoff und
enterococcus faecium dsm 7134 zawierający co najmniej 7 × 109 cfu/g dodatku oraz
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dsm nutritional products ltd., vertreten durch dsm nutritional products sp. z o.o
dsm nutritional products ltd, reprezentowany przez dsm nutritional products sp. z o.o.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die beiden meist genutzten screeninginstrumente zur ermittlung von problemspielern sind dsm-iv60 und sogs61.
dwa najpowszechniej stosowane narzędzia badań pomagające w określeniu problematycznych zachowań hazardowych to dsm-iv60 oraz sogs61.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zur zulassung von pediococcus pentosaceus (dsm 16244) als zusatzstoff in futtermitteln für alle tierarten
dotyczące zezwolenia na stosowanie pediococcus pentosaceus (dsm 16244) jako dodatku paszowego w żywieniu zwierząt wszystkich gatunków
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebensfähige sporen (kbe) von bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Żywotne przetrwalniki (cfu) bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lactobacillus rhamnosus dsm 7133: nach dem ausstrichverfahren unter verwendung von mrs-agar (en 15787)
lactobacillus rhamnosus dsm 7133: metoda posiewu powierzchniowego z użyciem agaru mrs (en 15787)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monocarboxylsäure-polyether-natriumsalz, gebildet durch fermentation von streptomyces albus (dsm 12217)
sól sodowa polieterowego kwasu monokarboksylowego wytwarzana w procesie fermentacji streptomyces albus (dsm 12217)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
43; nr. 275-86 (akronyme v275 oder kvl 275); nr. kvl 99-112 (ma 275 oder v 275); nr. dsm 3884; nr. atcc 90448; nr. arsef 1095
43; nr 275-86 (akronimy v275 lub kvl 275); nr kvl 99-112 (ma 275 lub v 275); nr dsm 3884; nr atcc 90448; nr arsef 1095
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: