Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die ergebnisse der endproduktprüfungen dreier chargen nobilis influenza h5n6 sind vorzulegen, um die gleichförmigkeit der chargen zu belegen.
należy dostarczyć wyniki badania trzech serii produktu gotowego nobilis influenza h5n6 w celu wykazania jednorodności serii.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
da die wahrscheinlichkeit einer kontamination des impfstoffs bovilis bvd und die dadurch bedingte wahrscheinlichkeit der serokonversion durch solche verunreinigungen extrem niedrig ist, wird der vorteil von zusätzlichen endproduktprüfungen auf fremdagenzien (serologische methode) als vernachlässigbar betrachtet.
ze względu na fakt, iż prawdopodobieństwo zanieczyszczenia szczepionki bovilis bvd, a także związanej z tym serokonwersji przez tego typu zanieczyszczenia, jest niezwykle niskie, zalety dodatkowego testowania produktu końcowego pod kątem czynników zewnętrznych (metodą serologiczną) uznano za pomijalne.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kontrollmethoden wÄhrend der endproduktprÜfung
testy kontrolne produktu gotowego
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: