De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
festzustellen."
6) dodaje się ust. 5a:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bereiche festzustellen,
ponadto, program eurostars wsp inanso- wyboru system w inansowania.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-institutionen festzustellen.
rzecznik może także działać z własnej inicjatywy.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
den schuldner festzustellen.
ustalić osobę dłużnika.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insbesondere ist festzustellen:
w szczególności:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
festzustellen, ob das umweltmanagementsystem
określenia, czy system zarządzania środowiskowego jest:
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ihren ursprung festzustellen;
pochodzenia zwierząt;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- etwaige anomalien festzustellen.
- w celu wykrycia wszelkich anomalii.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ihren ursprung festzustellen;
- pochodzenia partii;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bei der untersuchung ist festzustellen,
badanie powinno stwierdzić:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesbezüglich ist folgendes festzustellen:
w istocie:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a) festzustellen, ob das umweltmanagementsystem
a) określenia, czy system zarządzania środowiskowego jest:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2008 war keine abweichung festzustellen.
w 2008 r. ta różnica zniknęła.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dazu ist insbesondere folgendes festzustellen:
w szczególności:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-festzustellen, dass die italienische republik
-stwierdzenie, że
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gegebenenfalls sind adi, aoel und arfd festzustellen.
w stosownych przypadkach, należy określić czynniki bezpieczeństwa adi, aoel i arfd.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die zusammensetzung ist durch gaschromatografie festzustellen
oznaczyć podstawniki metodą chromatografii gazowej
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-festzustellen und für recht zu erkennen:
-orzec, że
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
folgende trends und herausforderungen sind festzustellen:
widoczne stają się następujące tendencje i cele:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immobilisation festzustellen und entsprechende vorsichtsmaßnahmenzu treffen.
ciowe, bezobjawowe zwię
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.