Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich kann nicht.
nie mogę.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht mehr warten.
nie mogę dłużej czekać.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es kann nicht
niektóre z opisanych chłoniaków t- komórkowych wątrobowo- śledzionowych podczas stosowania produktu humira wystąpiły u młodych mężczyzn leczonych równocześnie azatiopryną lub 6- merkaptopuryną z powodu choroby leśniowskiego- crohna.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ich kann nicht ohne dich leben.
nie mogę żyć bez ciebie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht mehr auf ihn warten.
nie mogę już na niego czekać.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht aus dem müll essen."
nie mogę jeść ze śmietników.”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
du kennst tom nicht so gut wie ich.
nie znasz toma tak dobrze jak ja.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er kann nicht schwimmen.
on nie umie pływać.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kann nicht offengelegt werden
dane nie mogą być ujawniane
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er kann nicht mehr laufen.
on już nie może iść.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht aufhören zu denken, dass er lügt.
nie mogę przestać myśleć, że on kłamie.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avg kann nicht aktualisiert werden.
nie można zaktualizować systemu avg.
Última actualización: 2016-10-25
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
%1 kann nicht geladen werden
wczytywanie% 1 nie powiodło się
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datei kann nicht überprüft werden
błąd weryfikacji pliku
Última actualización: 2016-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 kann nicht gestartet werden:
nie można uruchomić% 1:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht sagen, wie froh ich über diese nachricht war.
nie sposób wyrazić, jak byłem szczęśliwy słysząc to.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gallery.xml kann nicht erstellt werden
nie można utworzyć pliku gallery. xml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mir geht es gesundheitlich nicht gut und ich kann nicht lange sitzen.
nie cieszę się zbyt dobrym zdrowiem i nie mogę długo siedzieć,więc bardzo chciałam wyjść z tego spotkania.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht glauben, dass ein kerl wie tom mit einer so schönen frau wie maria verheiratet war.
nie mogę uwierzyć, że facet taki jak tom, ożenił się z kobietą tak piękną jak maria.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich kann nicht mehr auf die dateien zugreifen, möchte diese aber ungern verlieren.
nie chciałbym ich stracić.
Última actualización: 2012-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: